Voorbeelden van het gebruik van Uitging in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
zei dat hij het land uitging.
Sara gisteravond uitging.
Ik wist niet dat u uitging.
Ik zou vereerd zijn als jij met mijn zus uitging.
Heb je iets genomen toen je gisteravond uitging?
Hij vroeg me alleen met wie Voss uitging.
Er wollte nur wissen, mit wem Voss ausging.Waarom zei je niet dat je met m'n nichtje uitging?
Warum sagtest du nicht, dass du mit meiner Nichte ausgehst?Toen het licht uitging, was ik er niet klaar voor.
Als die Lichter ausgingen war ich nicht bereit.Hij dronk twee flessen wijn voor hij uitging.
Er trank zwei Flaschen Wein, bevor er ausging.toen het licht uitging, en?
als die Lichter ausgingen und… was?In feite, dat is de enige reden dat ze ooit uitging met iemand.
Das ist tatsächlich der einzige Grund, aus dem sie jemals mit jemanden ausging.Want toen ik met jouw ex-vrouw uitging, vroeg ik het eerst aan jou?
Ich fragte dich, als ich mit deiner Ex ausging?Vlak voor het licht uitging in de bunker….
Kurz bevor im Bunker das Licht ausging.Dat is degene met wie ze uitging.
Das ist der Kerl, mit dem sie ausging.Hoe laat kwam Anna thuis als ze uitging?
Wann kam Anna zurück, wenn sie ausging?Van wie het initiatief tot de slag uitging, is omstreden.
Von wem die Initiative zur Schlacht ausging, ist umstritten.Dat was hij toen ik met hem uitging, oké?
Er war ein Ekel, als ich mit ihm ausging, OK?Ik heb het over toen ik met je moeder uitging.
Ich rede davon, als ich mit deiner Mom ausging.toen het licht uitging, en.
als das Licht ausging und.Je was daar toen het licht uitging.
Sie waren im Elektroraum, als der Strom ausging.
