UITVERGROOT in English translation

• magnified
• enlarged
• amplified
• blown up
• magnifying
• magnifies
• zoomed

Examples of using Uitvergroot in Dutch and their translations into English

Geklikte foto wordt hier uitvergroot getoond.
Clicked photo is shown enlarged here.

werd alleen maar uitvergroot.
was only magnified.

Details kunnen uitvergroot worden. Rivaliteit, jaloezie.
Even the smallest thing can get amplified. Rivalries, jealousies.

Een enkel fragment wordt geanalyseerd, uitvergroot en ontleed.
A single fragment is analysed enlarged and dissected.

Want juist in de reclame worden situaties vaak uitvergroot en scherp aangezet.
Because it is precisely in advertising that situations are often magnified and sharply triggered.

De keuzes van de individu worden uitvergroot door de zwerm.
The choices of the individual are amplified by the flock.

Een wereld waarin iedere fout uitvergroot wordt.
A world where every mistake is magnified.

Op de rug is hetzelfde logo uitvergroot.
On the back is the same logo enlarged.

Opstand, tegenstrijdigheden, zeer veel verschillende waarheden worden uitvergroot.
Rebellion, contradictions, many different kinds of truths are being amplified.

Op de achterkant van de sweater staat dezelfde HUF triangle uitvergroot.
On the back of the sweater is the same HUF triangle enlarged.

Zoals overal arm en rijk, maar uitvergroot en vermenigvuldigd.
The haves and have-nots like anyplace, but magnified and multiplied.

Het is u of ik… uitvergroot.
Amplified. It's you or me.

Op de rug staan dezelfde illustratie en logo uitvergroot.
On the back is the same illustration and logo enlarged.

Indien ingeschakeld zal het gebied rond de muisaanwijzer worden uitvergroot.
If selected, the area around the mouse cursor is magnified.

Het is u of ik… uitvergroot.
It"s you or me… amplified.

Een op de linkerborst en eentje uitvergroot op de rug.
One on the left chest and one enlarged on the back.

En dan de rationeel volledige onzin die uitvergroot wordt.
And then the rationally complete nonsense that is magnified.

Deze zijn hieronder uitvergroot.
They are enlarged below.

Het ongewone, het bijzondere wordt uitvergroot en werkt als honing voor een bij.
The unusual, the extraordinary is magnified and works like honey to a bee.

Iedere teleconverter zorgt voor wat kwalititeitsverlies doordat lensfouten letterlijk worden uitvergroot.
Every teleconverter causes some loss of quality because lens errors are literally enlarged.