AMPLIADO - vertaling in Nederlands

• uitgebreid
• verlengd
• vergroot
• verbreed
• verruimd
• uitbreiding
• expanded
• extended
• opgeschaald
• uitgebouwd
• geëxpandeerde

Voorbeelden van het gebruik van Ampliado in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

En Castilla-la Mancha hemos ampliado con calabaza y otros productos.
In Castile-la Mancha hebben we uitgebreid met pompoenen en andere producten.

El capital autorizado podrá ser ampliado cuando así lo exigieren las circunstancias.
Het toegestane kapitaal kan worden verhoogd wanneer de omstandigheden zulks vereisen.

Desde 2003 ampliado gradualmente las ventas de impresoras 3D, los precios comenzaron a caer.
Sinds 2003 is geleidelijk uitgebreid 3D-printer verkoop, de prijzen begon te vallen.

Windows ocultado ampliado.
Verborgen Uitgebreide Vensters.

En 1886, el espacio urbano ampliado se llamaba Dome Square.
In 1886 heette de uitgebreide stedelijke ruimte Dome Square.

¿Qué es un panel metabólico ampliado?
Wat is een uitgebreide metabole paneel?

Plataforma de pruebas ampliado para incluir los puntos de presión acoplados múltiples.
Uitgebreide testen platform om multi gekoppeld drukpunten omvatten.

En el perfil ampliado se muestra la información original.
In het uitgebreide profiel wordt de oorspronkelijke informatie weergegeven.

Soporte ampliado Grating del metal.
Ondersteuning Uitgebreide Metal Raspen.

Ampliado 24 horas de depósito de gasolina(opcional).
De vergrote(facultatieve) tank van de 24 urenbrandstof.

Así que hemos ampliado nuestra estancia.
Zo hebben we uitgebreid onze verblijf.

Premium TV ampliado a nuevos mercados: Canadá.
Uitgebreide Premium TV voor nieuwe markten: Canada.

Su mercado interior ampliado es, actualmente, el primero del mundo;
De uitgebreide interne markt is thans de grootste ter wereld;

En 2006, hemos ampliado y ahora tienen dos edificios.
In 2006 hebben we uitgebreid en hebben nu twee gebouwen.

Supervivencia saludable ampliado con linfoma folicular es de hecho posible.
Uitgebreide gezonde overleving met folliculair lymfoom is inderdaad mogelijk.

Sistema hidráulico ampliado y servomotor de la bomba.
Vergrote hydraulisch systeem en de pomp servomotor.

Añadir un servicio ampliado de descarga(EDS) a su pedido.
De Verlengde downloadservice aan uw bestelling toevoegen.

Además, hemos ampliado y su geografía.
Daarnaast hebben we uitgebreid en de geografie.

Diseño ampliado con este código CSS personalizado.
Indeling verbreden met deze aangepaste CSS-code.

Con la nueva competencia ACE ampliado su tradicionalmente fuerte compromiso con la educación superior.
Met de nieuwe competitie ACE breidde zijn traditioneel sterke inzet voor het hoger onderwijs.