VAAK IN COMBINATIE in English translation

• often in combination
• often combined
• often in conjunction
• often accompanied
• often in association
• often coupled
• often using

Examples of using Vaak in combinatie in Dutch and their translations into English

In totaal had in Tilburg e.o. zo'n 18% van de zwaargewonde bestuurders het letsel opgelopen als gevolg van drugsgebruik, vaak in combinatie met alcoholgebruik.
Within the city of Tilburg and its surroundings, about 18% of the severely injured drivers had used drugs, often combined with alcohol.

Gedissemineerde intravasale stolling, vaak in combinatie met sepsis of het uitvallen van meerdere organen, is gerapporteerd.
Disseminated intravascular coagulation(DIC), often in association with sepsis or multiorgan failure, has been reported.

zij maatoplossingen bieden voor financiële steun, vaak in combinatie met andere ondersteunende diensten.
since they offer tailored financial support often coupled with other support services.

Veel gebruikt in Spaanse zoetigheid en taartjes, vaak in combinatie met kaneel en citroenschillen.
Extensively used in Spanish sweets and fried pastries, often in combination with cinnamon and lemon peel.

bruisende stranden vaak in combinatie met oude stadjes en monumenten.
lively beaches often combined with old towns and monuments.

Gedissemineerde intravasculaire coagulatie(DIC), vaak in combinatie met sepsis of multi-orgaanfalen, is gerapporteerd.
Disseminated intravascular coagulation(DIC), often in association with sepsis or multiorgan failure, has been reported.

Een goede hostingprovider zal je beschermen tegen DDoS aanvallen, vaak in combinatie met fysieke firewalls.
A decent hosting provider will protect you against DDoS attacks, often using physical firewalls.

op een begrijpelijke manier uitgelegd en vaak in combinatie met shoppingtips aangeboden.
detailed way, often in combination with shopping tips.

Van de gebruikers geven 100RMB per maand uit of maken het over via WeChat vaak in combinatie met Rode Enveloppen.
Of users transfer/spend more than 100 RMB per month on WeChat often using Red Envelopes.

In de roman wordt Margarita ook vaak Margot genoemd, vaak in combinatie met de titel koningin.
In the novel Margarita is also often called Margot, often in combination with the title queen.

Kwetsbare punten met betrekking tot hoge niveaus van particuliere schulden, vaak in combinatie met hoge volumes overheidsschuld,
Vulnerabilities linked to high levels of private debt, often compounded by high stocks of government debt,

Dit gebeurt vaak in combinatie met een levering van goederen,
This is often combined with the supply of goods,

Bij vele van de hieronder beschreven technieken wordt gebruik gemaakt van deze mogelijkheid om de scanningparameters te wijzigen, vaak in combinatie met een zoomfunctie.
Many of the techniques described below exploit this flexibility to change the scanning parameters, often combining it with a zoom function.

In de praktijk worden deze redenen in de verslagen van de lidstaten vaak in combinatie opgevoerd.
In practice, these reasons are often combined in Member States' reports.

Als diepgelovige rooms-katholiek concentreerde Rouault zich voor de rest van zijn leven vooral op religieuze thema's, vaak in combinatie met sociale aspecten
A devout Roman Catholic, Rouault spent the remainder of his life depicting religious themes which he often combined with social observation

Dit album is dan ook in diverse vormen opnieuw uitgebracht, vaak in combinatie met de demo en EP
That album has been released in various editions, often combined with the demo and EP like in 2011 through Xtreem Music,

Ondanks aanzienlijke investeringen in het spoorwegnetwerk via financiering door de lidstaten, vaak in combinatie met bijdragen uit de Europese fondsen, zijn grote vertragingen in de uitvoering geconstateerd,
Despite a significant level of investment on the rail network through Member state financing often combined with European funds, long delays in

evenementen over de hele wereld, vaak in combinatie met visuele effecten zoals verlichting,
events around the world, often in conjunction with visual effects such as lighting,

grillige plaats aankomen/zijn: Een steppenroller rolt voorbij, vaak in combinatie met het geluid van een lege, droge wind.
a tumbleweed will be seen rolling past, often accompanied by the sound of a dry, hollow wind.

Biochemie profiel resultaten zal blijken abnormaal hoge niveaus van chloride, vaak in combinatie met hoge natriumgehalte,
Biochemistry profile results will show abnormally high levels of chloride, often coupled with high sodium levels,