VERKOOPCONTRACT in English translation

• sales contract
• sales agreement
• sale contract
• purchase contract

Examples of using Verkoopcontract in Dutch and their translations into English

In principe is dit voldoende om het verkoopcontract te formaliseren.
In principle, this is enough to formalize the contract of sale.

Dat geheim onthul ik, zodra we 'n verkoopcontract hebben.
Secrets which I will explain once we have a sale.

Als we ons dan nu even op het verkoopcontract kunnen richten.
Now then, gentlemen, if we could address ourselves to the contracts in front of you.

Als we ons dan nu even op het verkoopcontract kunnen richten.
If we could address ourselves to the contracts in front of you.

De correcte uitvoering van het verkoopcontract tussen u en Santi-shop tot de levering van uw bestelling.
The correct execution of the sales contract between you and Santi-shop until the delivery of your order.

De looptijd van de termijn voor het afstand doen van het Verkoopcontract begint vanaf het ogenblik dat het Goed door de Consument in bezit wordt genomen.
The deadline to withdraw from the Sales Agreement starts since taking possession of the Goods by the Customer.

Opleiding in het kader van een verkoopcontract- minder dan drie maanden in België.
Training in the frame of a sales contract- less than three months in Belgium.

ondertekenen het verkoopcontract enz.
sign the sales contract etc.

Het voertuig wordt verkocht met een ACI chronologisch verslag, verkoopcontract en factuur van de verkoop.
The vehicle is sold with ACL chronological report, purchase contract and sales invoice.

kunnen worden onderhandeld in het verkoopcontract.
conditions can be agreed in the purchase contract.

L/C, 100% bij gezicht L/C binnen 2 dagen vanaf de datum van het verkoopcontract.
L/C, 100% at sight L/C within 2 days from sales contract date.

De verkoper levert goederen die in overeenstemming zijn met het verkoopcontract en is verantwoordelijk voor het oplossen van elke vorm van niet-overeenstemming die bestaat bij levering.
The seller delivers goods that are in conformity with the sale contract, and will be responsible for setting right any non-conformity existing at the time of delivery.

Maar nu stuurt een andere klant een verkoopcontract naar u met hetzelfde onderwerp als de eerste,
But now, another customer sends a sale contract to you with same subject as the first one,

Eventueel, het referentienummer van het verkoopcontract."; c wordt lid 4 vervangen door.
Where possible, the reference number of the sales contract.';( c) paragraph 4 shall be replaced by the following.

krachtens deze richtlijn moeten de voorwaarden van het verkoopcontract eerlijk zijn
It requires that the terms and conditions of the sale contract are fair

Het, daarnaast, is op tijd beperkt tot de duur die de belofte en het verkoopcontract scheidt.
It, in addition, is limited in time to the duration separating the promise and the sale contract.

Bovendien dient het Parlement uiteraard geen enkel verkoopcontract te ondertekenen zolang deze zaak niet is opgehelderd.
What is more, Parliament must not of course sign any contract of sale until this issue has been clarified.

Later vindt de politie een verkoopcontract voor de bruid: $1.000 plus goud.
Later the police finds a contract for the bride: 1000 dollars plus gold.

Voor de registratie van het verkoopcontract moet u beschikken over de benodigde documenten.
For registration of the contract of sale, you need to have the necessary documents.

Voor de toepassing van deze verordening wordt als dag waarop het verkoopcontract is gesloten aangemerkt de dag waarop het interventiebureau de aanvraag aanvaardt.
For the purposes of this Regulation, the day on which the intervention agency accepts the request for a contract shall be considered as the day on which the contract of sale is concluded.