VERRIJZEN in English translation

• rise
• arise
• emerge
• resurrect
• occur
• raising
• are being built
• rising
• rises
• raised

Examples of using Verrijzen in Dutch and their translations into English

Vanuit chaos, zullen we verrijzen.
From chaos, we will rise.

Verrijzen uit het as.
Rising from the ashes.

Zodra een zuiveringsproces is voltooid zal HYDRA's nieuwe wereldorde verrijzen.
Once a purification process is complete, HYDRA's new world order will arise.

Waarin engelen verrijzen.
And in the dream an angel rises.

democratisch Syrië verrijzen.
democratic Syria must emerge.

Deze kathedraal moet verrijzen.
This cathedral must rise.

Dat ik een fontein uit zee zag verrijzen.
I saw a fountain rising out of sea.

denk aan al de wonderlijke gedachten die verrijzen.
think all the wonderful thoughts that arise.

Een nieuwe macht zal verrijzen.
A new order will emerge.

Als zoete dromen tijdens de slaap, waarin engelen verrijzen.
And in the dream an angel rises Like sleep trapped behind eyelids, where sweet dreams abound.

Nu! Mijn Geliefde zal weer verrijzen.
My beloved will rise again. Now!

een geweldig volk… uit deze afgrond verrijzen.
a brilliant people rising from this abyss.

Hiervoor had je me uit de dood kunnen doen verrijzen.
You could have raised me from the dead for this.

Stalin liet in het hele land Parken van Cultuur en Rust verrijzen.
Stalin made arise Parks of Culture and Rest in the whole country.

waarin engelen verrijzen.
in the dream an angel rises.

De belichaming van het Engeland dat moet verrijzen.
The very embodiment of the England that must emerge.

Nu! Mijn Geliefde zal weer verrijzen.
My beloved will rise again. Go! Now!

Wij laten een soort van feniks verrijzen uit het as.
We do a phoenix rising from the ashes kind of.

Op deze manier zal een zekere interesse van nature verrijzen.
In this way, a certain interest will naturally arise.

Door dit offer zal de slang verrijzen.
And from this sacrifice, the serpent will rise.