VERSLAGGEVER in English translation

• reporter
• journalist
• correspondent
• interviewer
• newspaperman
• newsman
• reporters

Examples of using Verslaggever in Dutch and their translations into English

Als verslaggever zou ik rapporteren, nu maak ik het zelf mee.
If I was a correspondent, I would report the war.

Elke verslaggever in deze stad het lachen bij ons.
Every newsman in this city's laughing at us.

Verslaggever voor Central News Agency, toch?
Central reporter news agencies, right?

Kort na het uitbreken van de Tweede Wereldoorlog werkte hij als verslaggever in Frankrijk.
After World War II he worked as journalist in France.

Dag, Popcorn. Ik ben helaas geen goede verslaggever.
I'm afraid I'm not a very good newspaperman.- Hello, Popcorn.

Verslaggever: Is er iemand gewond geraakt? Ingenieur: Nee.
Interviewer: Did anyone get hurt? Engineer: No.

Oh, daar wou die verslaggever over praten met jou?
Oh, so that's what the reporters wanted to talk to you about?

Tbnbc verslaggever Kim chan-sup.
Tbnbc reporter kim chan-sup.

Moderator is Kristof Clerix, verslaggever voor MO* Magazine.
The moderator is Kristof Clerix, journalist for MO* Magazine.

Onze verslaggever.
Our correspondent.

Ze schreeuwde vanmorgen dat Tracy met die verslaggever moest trouwen.
That she must marry that newspaperman.

Het Dynamisch Duo roept de hulp in van een verslaggever.
The Dynamic Duo calls for help from a newsman.

Ingenieur: Absoluut. Verslaggever: Jij dacht,"Oh.
Engineer: Absolutely. Interviewer: You thought,"Oh.

Een verslaggever stelde hem vragen… waar z'n klasgenoten bij waren.
Reporters snuck into his high school and asked him questions in front of his classmates.

Kun je je werk als verslaggever voortzetten?- Geweldig.
Fantastic. Will you continue as a journalist.

Ja. Hallo. Ja, hij is onze verslaggever.
Yes. Hello. Yes, he's our reporter.

Dag, Popcorn. Ik ben helaas geen goede verslaggever.
Hello, Popcorn. I'm afraid I'm not a very good newspaperman.

Oorlog is niet onvermijdelijk. Toen uw verslaggever zei de oorlog is onvermijdelijk.
When your correspondent was saying the war is inevitable, war is not inevitable.

Ik ben verdomme verslaggever.
I'm a newsman, dammit.

Verslaggever: Iets wat jullie niet verwachten. Ingenieur: Inderdaad.
Interviewer: You didn't expect. Engineer: Exactly.