Examples of using Waren verdeeld in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De 150 brandweerlieden waren verdeeld in 11 elf groepen voor verschillende echte brandtests en workshops.
De stakeholders waren verdeeld over de noodzaak van invoering van bijkomende stabiliteitseisen voor ro‑ro‑ferries.
Stakeholders were divided on the need for the introduction of additional stability requirements for ro-ro ferries.We bezitten ook geen informatie over hoe de dieren voor de vloed waren verdeeld over de aarde.
De meningen waren verdeeld over de vraag of er gebrek aan doorzichtigheid is in verband met deze gegevens.
Opinions were divided as to whether there De meningen waren verdeeld over het resultaat, maar hoe je ook over'Horehound' denkt,'Sea Of Cowards' is een logisch en ook volwassener vervolg.
Opinion was divided about the results, but whatever you think of'Horehound','Sea Of Cowards' is a logical and more mature follow-up.We dachten dat het één was voor 10 personen, maar we waren verdeeld in twee.
We thought it De menigten die naar de leringen van de Meester luisterden, waren verdeeld in hun oordeel.
The multitudes who listened to the Master's teachings were divided in their opinions.De families van de drie slachtoffers waren verdeeld in hun meningen over of de West Memphis Three schuldig waren of niet.
The families of the three victims are divided in their opinions as to the guilt or innocence of the West Memphis Three.De lessen waren verdeeld onder de directeur, die geschiedenis
De meningen waren verdeeld en daarom waren we zo blij met dit compromis met de sunset-clausule.
Opinions were divided, which was why we De 8 deelnemende landen waren verdeeld over 2 groepen: Groep A:
The 1907-08 Serie A was divided into two regional groups,De acht deelnemende teams waren verdeeld over twee groepen van vier, waarin een halve competitie werd gespeeld.
The eight qualified teams were split into two groups of four that played a round-robin schedule.De activiteiten waren verdeeld over vier divisies, waaronder een erg grote automotive-divisie, voornamelijk gericht op het interieur van de auto.
Its activities were divided into four divisions, including a very large Automotive division mainly focused on the interior of the vehicle.De speelsters van het Nederlands Team waren verdeeld over drie teams en kregen gezelschap van huidige
The players of the National Team were divided into three teams and Deze producten bestonden uit pools van sub-prime hypotheken, die waren verdeeld over beleggingsproducten op basis van statistische waarschijnlijkheden dat bepaalde hypotheekvormen in gebreke zouden blijven.
These products consisted of pools of sub-prime mortgage loans, which were divided into investment products based on statistical probabilities that certain kinds of mortgages might default.De medewerkers waren verdeeld over 2 locaties, waardoor onderling contact door middel van een wekelijks afdelingsoverleg essentieel was. .
The employees had been divided concerning 2 locations, how mutual contact De para's waren verdeeld over 47 sticks,
The paratroopers were divided into 47 sticks,de activiteiten zeer ongelijk over het jaar waren verdeeld.
Er waren bijna 2 800 ondernemingen aanwezig(5 500 deelnemers), die als volgt waren verdeeld.
Nearly 2 800 firms were represented(5 500 participants), broken down as follows.Uit onderstaande tabel kan worden afgelezen hoe de door de centrale regering geplande investeringen in Groenland in de periode 19821984 per sector waren verdeeld.
The table below shows the main categories of planned central government investment in Greenland in 1982-84, broken down by sector.
