WAS INGESTORT in English translation

• had collapsed
• was crashing
• having a breakdown

Examples of using Was ingestort in Dutch and their translations into English

Je was ingestort, en dr Neilsen wist het.
You have had a breakdown, and Dr Neilsen knew it.

Alsof het dak was ingestort.
Thought the roof had fallen in.

En een uur nadat je vader was ingestort.
And an hour after your father collapsed.

Hoelang was dat nadat Nathan was ingestort?
Minutes after Nathan collapsed?

Terwijl Larry in de voorkamer was ingestort.
When larry collapsed in the front room.

Maar wat nou als het huis was ingestort?
And you can't get to us? Well, what if the house collapses,?

een tante wiens schuilplaats was ingestort.
whose bomb shelter had collapsed.

terwijl hij vertelde dat het was ingestort.
saying it had collapsed.

Het was vorig jaar toen we een telefoontje kregen dat het gebouw was ingestort in een van de nabijgelegen landgoederen.
It was last year when we received a call that a building had collapsed in one of the nearby estates.

plunderen van hun goederen zoals een was ingestort.
loot their goods as a had collapsed.

Als hij ergens was ingestort, een hartaanval of beroerte had gehad,
If he had collapsed somewhere, had a heart attack

Als eerder het inwendige van het gebouw was ingestort dan zou je verwachten dat de vloedgolf van puin eerder was begonnen.
If the interior of the building had collapsed earlier, we would expect the flow of debris to have started earlier.

De DDR was ingestort en het ijzeren gordijn dat gescheiden Duitse gezinnen was niet meer.
The GDR had collapsed and the iron curtain that separated German families was no more.

Want toen jouw wereld was ingestort… gaf je niet toe aan woede
Because the day your world was destroyed, you didn't give in to rage

De laatste keer dat ik je hier vond, was vier jaar geleden, nadat de beurs was ingestort.
Last time I found you here was four years ago after the market crash.

wereldwijd de vraag naar diamanten was ingestort.
after global demand for diamonds collapsed.

meteen nadat in de Sovjet-Unie de communistische partij was ingestort.
right after the Communist party collapsed in the Soviet Union.

Weet je nog dat ik zei dat Luisa was ingestort… tijdens haar coschappen?
Had a, had a nervous breakdown during her medical residency? Do you remember when I told you that Luisa?

Weet je nog dat ik zei dat Luisa was ingestort… tijdens haar coschappen?
Do you remember when I told you that Luisa had a, had a nervous breakdown during her medical residency?

De laatste keer dat ik je hier vond, was vier jaar geleden, nadat de beurs was ingestort.
Was four years ago after the market crash. Conrad, last time I found you here.