Examples of using We vergeleken in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We vergeleken het succes van de intubatie van de eerste doorgang tussen patiënten die succinylcholine kregen
We vergeleken de autopsiefoto die je hebt… aangeraakt met het moordwapen van Vince.
We matched the ones on that autopsy photo that you touched to Vince's murder weapon.We vergeleken het met creditcardbewijzen van hotels en foto's van het CBR,
We cross-referenced it to hotel credit card receiptsWe vergeleken Menta en Foeniculum mondolie met de meest gekende mondwaters via de Rita Stiens veilige cosmetica test.
We compared Menta and Foeniculum mouth oils with the most frequently used mouthwashes via the Rita Stiens safe cosmetics test.Dus we vergeleken… op inkooporders met de namen van alle verdelgers op het eiland.
So we cross-referenced names on purchase orders with the names of all the exterminators on the Island.We vergeleken deze namen met hun social media… om te zien wie van hen de glitch had.
We crosschecked these names with their social media to see which of these potential suspects had the glitch.We vergeleken de autopsie met het proces-verbaal
We matched the autopsy with the police reportWe vergeleken de RDT-resultaten met een samengestelde referentiestandaard op basis van PCR en microscopie.
We compared the RDT results with a composite reference standard based on PCR and microscopy.We vergeleken deze namen met hun social media… om te zien wie van hen de glitch had.
To see which of these potential suspects had the glitch. We crosschecked these names with their social media.We vergeleken de foto's van de dode Gurkha's met foto's in militaire databases van India,
We cross-referenced the pics of the dead Gurkhas against military databases in India,En de reclameborden zijn gevonden in jouw straat. We vergeleken 't handschrift op de inkooporder.
We compared the handwriting on the purchase order and the missing sandwich boards were found on Cyprus Mews, which is your street.En de reclameborden zijn gevonden in jouw straat. We vergeleken 't handschrift op de inkooporder.
And the missing sandwich boards were found on Cyprus Mews, which is your street. We compared the handwriting on the purchase order.We vergeleken onze make up remover Alana met een hele populaire reiniger van Nivea,
We vergeleken haar gezicht en ontdekten dat ze ook de terrorist ontmoette die zichzelf hier liet ontploffen.
We cross-indexed her face and discovered that she also met with a bomber who detonated himself in our lobby.En het standaard medicijn. Waarom? We vergeleken de effecten van het proefgeneesmiddel met de placebo.
We were comparing the effects of the trial drug with the placebo Why? and the standard drug.En het standaard medicijn. Waarom? We vergeleken de effecten van het proefgeneesmiddel met de placebo.
Why? and the standard drug. We were comparing the effects of the trial drug with the placebo.We vergelijken dit scenario met een basisscenario waarin we de huidige toestand simuleerden.
We compared this scenario with the current situation as a basic scenario.We vergelijken de vrachtbrieven met de leveringen van
We cross-referenced manifests with deliveries toKosteloos We vergelijken 100s van online bureaus voor goedkope vluchten.
Free We compare 100s of online agencies for cheap flights.We vergelijken de complete energiemarkt, op prijs en kwaliteit.
We compare the entire energy market on price and quality.
