WE COMPARED in Dutch translation

• we vergeleken
• vergelijken we

Examples of using We compared in English and their translations into Dutch

We compared Menta and Foeniculum mouth oils with the most frequently used mouthwashes via the Rita Stiens safe cosmetics test.
We vergeleken Menta en Foeniculum mondolie met de meest gekende mondwaters via de Rita Stiens veilige cosmetica test.

We compared the RDT results with a composite reference standard based on PCR and microscopy.
We vergeleken de RDT-resultaten met een samengestelde referentiestandaard op basis van PCR en microscopie.

We compared the handwriting on the purchase order and the missing sandwich boards were found on Cyprus Mews, which is your street.
En de reclameborden zijn gevonden in jouw straat. We vergeleken 't handschrift op de inkooporder.

And the missing sandwich boards were found on Cyprus Mews, which is your street. We compared the handwriting on the purchase order.
En de reclameborden zijn gevonden in jouw straat. We vergeleken 't handschrift op de inkooporder.

To this end, we compared the results of the CFVD technology with different other traffic observations.
Om dit te bereiken, vergeleken we de resultaten van de CFVD technologie met verschillende andere verkeersmetingen.

Bas-Hoogendam explains:'In the mega-analysis we compared the volume of gray matter in the brains of patients with that of healthy controls.
Bas-Hoogendam vertelt:'In de mega-analyse vergeleken we de hoeveelheid grijze stof in het brein van patiënten met die van gezonde controles.

In addition, we compared the employment intensity(number of jobs/added value) of the bicycle sector to other sectors.
Daarnaast vergeleken we de jobintensiteit(aantal jobs per eenheid toegevoegde waarde)van de fietssector met andere sectoren.

The beach is one of the nicest in Zanzibar and we compared quite a few!
Het strand is een van de mooiste in Zanzibar en vergeleken we een flink aantal!

and eventually we compared the LED tubes by several different providers.
en uiteindelijk vergeleken we de LED-buizen van verschillende aanbieders.

Here are the main areas of focus based on which we compared each of the tablets.
Hier zijn de belangrijkste aandachtsgebieden op basis waarvan vergeleken we elk van de tabletten.

In a subsequent article'The effect of the author on books on Spirituality' we compared the benefit of books written by authors of varying spiritual levels.
In een opvolgende artikel genaamd'Het effect van de auteur op boeken over Spiritualiteit' vergeleken we het profijt van boeken geschreven door auteurs van verschillende spirituele levels.

If we compared the names from both lists, and just mark the cars that are on both.
Maar als je nu de namen op beide lijsten vergelijkt… en de auto's markeert die op beide lijsten voorkomen.

So we compared the proof-of-life photo against the factory specs, they're the exact same dimensions.
Wij vergeleken de foto met de fabrieksspecificaties Het zijn juist dezelfde afmetingen.

We compared Teri's DNA to skin cells recovered from the car used in Phoebe's murder.
Wij vergeleken Teri's DNA, met de huidcellen gevonden in de auto gebruikt bij Phoebe's moord.

To validate our new method, we compared coasts where extensive measurements have been made such as those in Australia,
Om onze nieuwe methode te valideren hebben we een vergelijking gemaakt met kusten waar veel metingen zijn verricht, zoals in Australië, Nederland

We compared the confetti measurements with several mathematical models of neurogenesis," explains Lisa Bast.
Wij vergeleken de confettienmetingen met verscheidene wiskundige modellen van neurogenesis," verklaart Bast Lisa.

We compared QNAP with other domestic storage providers,
Wij vergeleken QNAP met andere binnenlandse leveranciers van opslagleveranciers,

suppliers for our buses, so we compared several alternatives.
hebben daarvoor verschillende alternatieven met elkaar vergeleken.

To examine whether these density-dependent effects reflect limitations at the colony level, we compared colony growth,
Om te bepalen of deze dichtheidsafhankelijke effecten het gevolg zijn van beperkingen in en rond de broedkolonies, vergelijken we hier de populatiegroei,

Second, since this exclusive product is only readily available via the CrazyBulk on the internet shop, we compared the rate to other fat burners that are similarly valued
Ten tweede, omdat dit exclusieve product is alleen beschikbaar via de CrazyBulk op het internet winkel, vergeleken we de koers naar andere vetverbranders die op dezelfde manier worden gewaardeerd