WE COMPARED in Swedish translation

• vi jämförde
• vi jämfört

Examples of using We compared in English and their translations into Swedish

We compared insurance companies,
Vi har jämfört försäkringsbolag, larminstallatörer,

With your DNA. We compared it.
Sedan har vi jämfört det med ditt dna.

We compared the writing on the blackboard to your last essay in english class.
Vi jämförde det som stod på svarta tavlan med din sista uppsats.

We compared the Resort Prices
Vi jämfört med den Resort Priser

After a workout, we compared our score against others and that made us feel quite confident!
Efter vi har gjort de olika eventen har vi jämfört vår poäng med andra lag, vilket har gjort oss ganska självsäkra!

When we compared"Trygghetsförsäkringar" with, for example, regular home insurance at Folksam, there has been no difference in what they cover.
Då vi jämfört Trygghetsförsäkringar med exempelvis vanliga hemförsäkringar på Folksam har det inte funnits någon skillnad i vad de täcker.

Assault& Battery where we compared them to mics costing significantly more.
Assault& Battery där vi jämfört dem med mikrofoner som kostar betydligt mer.

After that we compared the location of the airstrikes with the Syrian Civil War interactive map the governmental forces are marked with red, the moderate opposition is in green.
Därefter jämförde vi positionerna för flyganfallen med en interaktiv karta över inbördeskriget i Syrien markerat med rött‣ syriska regeringsstyrkor markerat med grönt‣ moderata oppositionen.

In an inspection campaign, we compared the work environment of the male-dominated technical administration with the female-dominated home care services in more than 60 municipalities.
I en inspektionsinsats jämförde vi arbetsmiljön inom den mansdominerade tekniska förvaltningen med den kvinnodominerade hemtjänsten i fler än 60 kommuner.

In the study, we compared the size of the final harvest with the number of wild bees and honeybees that visited the crops.
I studien jämförde vi slutskördens storlek med antalet vildbin respektive tambin som besökte grödorna.

To avoid this mess in the future, we compared different umbrellas
För att undvika denna röra i framtiden jämförde vi olika paraplyer

In our sports bag comparison, we compared different models with each other
I vår sportväskor jämförelse jämförde vi olika modeller med varandra

When we would invest in a spreadsheet application we compared a few but felt that Bidcon was best for us.
När vi skulle investera i ett kalkylprogram jämförde vi några olika men ansåg att Bidcon var bäst för oss..

In preparing for this project, we compared the translations of other versions,
Som förberedelse för detta projekt jämförde vi översättningarna i de övriga versionerna,

In our relax chair price comparison we compared models that could be adjusted to any desired position by remote control.
I vår prisjämförelse för relaxstolar jämförde vi modeller som kunde justeras till valfri position med fjärrkontroll.

seeds which were used in eight diet habits we compared.
livsmedel är nötter och frön som användes i åtta matvanor jämförde vi.

Praise for Inero We compared Inero's products with others on the market
Sagt om Inero Vi har jämfört Ineros produkter med andra på marknaden och vi anser

We compared how Cool-Gard II protects common cooling system metals under these extreme conditions with how other coolants protect under the same conditions.
Vi har jämfört hur Cool-Gard II skyddar normala kylsystemskomponenter, jämfört med det skydd som andra kylvätskor erbjuder under samma föhållanden.

To assess the independent impact of fitness on mortality we compared the least fit individuals on statins to those not taking statins.
Att bedöma vilden få effekt av kondition på dödlighet som vi jämförde de minst färdiga individerna på statins till de som inte tar statins.

We compared how Cool-Gard II protects common cooling system metals under these extreme conditions with how other coolants protect under the same conditions.
Vi har jämfört hur Cool-Gard II skyddar normala kylsystemskomponenter, jämfört med det skydd som andra kylvätskor erbjuder under samma förhållanden.