WERD VERHOOGD in English translation

• was increased
• was raised
• was elevated
• were increased
• i extolled
• was escalated
• was heightened

Examples of using Werd verhoogd in Dutch and their translations into English

Het alarmniveau werd verhoogd en vermeldt nu specifiek luchthavens in Washington DC.
Threat level's been increased, and now specifically mentions.

De Luchtvaart Color Code werd verhoogd tot Red.
The Aviation Color Code was lowered to Green.

Jezus boog Zich neer en werd verhoogd.
Jesus, the Son of God, humbled Himself and was exalted.

Één studie vond dat het rustende metabolische tarief met 1,4% werd verhoogd.
One study found that the resting metabolic rate was increased by 1.4%.

In het algemeen nam de ernst van deze verschijnselen toe naarmate de dosis werd verhoogd.
Generally, the severity of these effects increased with increasing dose.

In bepaalde maanden is de lange rente zelfs gedaald terwijl de herfinancieringsrente werd verhoogd.
In some months long-term rates have fallen as the refi rate has risen.

Indien mogelijk zouden veel geraadpleegde NGO's graag zien dat dit niveau werd verhoogd.
If possible, many of the consulted NGOs would like to see this level increased.

De heffing op afval dat bedrijven naar stortplaatsen brachten, werd verhoogd.
The tax on waste delivered by companies to adisposal facility hadLeen increased.

Er werd nog een tribune bijgebouwd zodat de capaciteit werd verhoogd naar 50.
Those seats increased the capacity to 50,000.

Het vitamine D2-gehalte van de champignons werd verhoogd door een UV-behandeling.
The vitamin D2 content of the mushrooms has been boosted using a UV treatment.

Aantal van de versie werd verhoogd door 1.
Version number was incremented by 1.

Uiteindelijk hebben we bereikt dat dit bedrag werd verhoogd tot 12.5 ECU.
We finally managed to have this amount increased to ECU 12, 500.

Behalve toen zijn huur werd verhoogd.
Except when his rent got raised.

(Elizabeth zei dat het wegverkeer werd verhoogd als alternatief bergweg was gesloten).
(Elizabeth said road traffic was increased as an alternative mountain road was shut).

De Alert Level werd verhoogd tot 3(op een nieuwe schaal van 0-5).
The Alert Level was raised to 3(on a new scale of 0-5).

Deze pijn werd verhoogd door de toediening van antagonisten(blokkers)
This pain was increased by the administration of antagonists(blockers)

Het maximumbedrag werd verhoogd van 12 miljard euro naar 25 miljard euro, maar een aanzienlijk deel
The ceiling was raised from EUR 12 billion to EUR 25 billion,

FEC werd verhoogd van 2/3 voordat 5/6
FEC was increased from 2/3 before 5/6

Ik riep tot Hem met mijn mond, en Hij werd verhoogd onder mijn tong.
I cried out to him with my mouth, and I extolled him under my breath.

De dosis lomitapide werd verhoogd van 5 mg tot een individueel vastgestelde maximaal verdraagbare dosis tot 60 mg.
The dose of lomitapide was escalated from 5 mg to an individually determined maximum tolerated dose up to 60 mg.