WOULD HAVE in English translation

• would have

Examples of using Would have in Dutch and their translations into English

Reasons, sometimes it is taks, they haven't had the participation rates that they would have wanted redenen,
Reasons, sometimes it is tax, they haven't had the participation rates that they would have wanted razlozi,

If there weren't any blacks you would have to invent them' speelt met de paradox tussen het erkennen van de onrechtvaardigheid van de dominante blanke mannelijke machtsstructuren
If there weren't any blacks you would have to invent them' plays with the paradox between the acknowledgement of the injustice of the dominant white male powerstructures and the fact that one uses those same powerstructures

In de gamble feature, you would have to pick een kaart op het scherm weergegeven
In the gamble feature, you would have to pick any card shown on screen

maar haar eerste solohit-single If I Knew You Were Comin' I would have Baked a Cake(bij Coral Records)
1946 cutting multiple records, but her first solo hit single,"If I Knew You Were Comin' I would have Baked a Cake"(on the Coral label)

So he would have to do it himself.
he could never fly with Nasa. So he would have to do it himself.

And each citizen received an even smaller fraction of the shares than it would have gotten in en elke burger ontving een nog kleinere fractie van de aandelen dan het binnen zou zijn gekomen.
And each citizen received an even smaller fraction of the shares than it would have gotten in i svaki je građanin dobio još manji dio dionica nego što bi ušao.

Dit is een referentie naar de bekende uitspraak van de schurken uit de serie als ze werden ontmaskerd:"And I would have gotten away with it, too, if it weren't for you meddling kids!
Those Finger-Pointing Villains Most of the villains say the same line at the end of the show:"I would have gotten away with it if it hadn't been for those meddling kids!

In wezen, Mary's Perpetual maagdelijkheid verkondigt aan de wereld dat omdat Christus was zo heilig-God Zelf- it would have been inappropriate for Him to have been formed in the womb of an ordinary woman;
Essentially, Mary's Perpetual Virginity proclaims to the world that because Christ was so holy- God Himself- it would have been inappropriate for Him to have been formed in the womb of an ordinary woman;

deze zou dan weer teruggekomen zijn en hem uitgelachen hebben"and I would have made, what I consider,
I could have dispersed the"> crowd without firing but they would have come back again and laughed, and I would have made, what I consider,

hence Bond's line"Three more ticks and Mr. Goldfinger would have hit the jackpot.
hence Bond's line"Three more ticks and Mr. Goldfinger would have hit the jackpot.

Oefenen met type 3(if+ past perfect, would+ have+ voltooid deelwoord).
Practise using type 3(if+ past perfect, would+ have+ past participle).

I would have dacht dat je hebben geleerd om te voorkomen dat mijn antizwaartekracht strikken door nu.
To avoid my antigravity snares by now. I would have thought you would have learned.

Voor National Records nam hij als geluidstechnicus If I Knew You Were Comin' I would have Baked a Cake van Eileen Barton op, wat een grote hit werd.
They came up with a novelty song"If I Knew You Were Comin' I would have Baked a Cake", recorded in 1948 by Eileen Barton.

dus would have eventually to stop their operations.
have to stop',"> in other words would eventually have to stop their operations.

dus would have eventually to stop their operations.
in other words would eventually have to stop their operations.

I have been greatly mortified to find that my observations would have shewn me the planet in the early part of August if I had only discussed them.
of 12 October 1846: I have been greatly mortified to find that my observations would have shewn me the planet in the early part of August if I had only discussed them.

You probablywaarschijnlijk would have believedgeloofde me.
You probably would have believed me.

You probablywaarschijnlijk would have better passwordswachtwoorden.
You probably would have better passwords.

Zouden gesproken hebben you all would have spoken.
Zouden gepraaid hebben you all would have spoken.

Zou voorgewend hebben he/she/it would have pretended.
He/she/it would have pretended to be something.