Examples of using Zal aansluiten in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Commissie is voornemens in 2003 een mededeling voor te bereiden over misdaadpreventie, die zal aansluiten op haar eerste mededeling van december 2000.
In 2003 the Commission is planning a communication on crime prevention to follow up its initial communication of December 2000.wordt verlengd en zal aansluiten op de Frankrijklei.
Park Avenue, die zal aansluiten bij hun Chevrolet tegenwaardefondsen op dezelfde assemblagefabriek,
een nieuw economisch systeem binnen te brengen dat zal aansluiten bij de nieuwe groene projecten.
economische manier van denken zal aansluiten bij de eisen van morgen.
6 km voor het kruispunt waar de autoweg M8(richting Edinburg) zal aansluiten op de autoweg M74/A74 richting Londen.
final stretch(3.6 km/2.25 miles) which is just before the interchange with the M8 to Edinburgh and the M74/A74 met betrekking tot de exacte hardwarespecificaties en hoe deze zal aansluiten op De plannen van Sony en Microsoft voor gamestreaming,
as to the exact hardware specifications, and how it will link up with Sony and Microsoft's plans for game streaming,financieel beleid, en is verheugd over het besluit dat Griekenland zich op 1 januari 2001 zal aansluiten bij de eurozone, waarmee nog een positieve stap in de monetaire integratie van de Unie wordt gezet.
financial policies, and welcomes the decision that Greece will join the Euro area on 1 January 2001 which constitutes an additional positive step in the monetary integration of the Union.Normaal buig ik niet voor welke druk ook, maar dit zal aansluiten bij sommige gesprekken die ik in het verleden gegeven heb
I don't normally bow to any kind of pressure but this will tie in with some of the talks I have given in the pastEstland zich spoedig bij de eurozone zal aansluiten- maar voor alle 27 lidstaten.
because I hope that Estonia will join the euro area very soon- but for all the 27 Member States.hoop ik van ganser harte dat de Raad zich bij onze gemeenschappelijke inspanning zal aansluiten om ten gunste van Europa de werkzaamheden van alle instellingen te verbeteren.
I sincerely hope the Council will join us in this common effort to improve the work of all the institutions for the benefit of Europe.wordt verwacht dat Estland spoedig zal aansluiten bij de GATS onder voor waarden die grotendeels overeenkomen met die van de Gemeenschap
hij een communist is en ze bang dat hij zich zal aansluiten bij de Sovjet-Unie.
they're afraid that he's going to align himself with the Soviet Union.een ruime meerderheid van de leden zich bij ons zal aansluiten in deze stemming, die het einde betekent van een lange raadplegingsprocedure waarin het Parlement volop gelegenheid heeft gehad de ons toebedeelde rol van adviseur in alle duidelijkheid te spelen.
hopes that a large majority of our colleagues will join us in this vote which marks the end of a long consultation procedure during which Parliament has been able to play its role to the full and in complete clarity.Slowakije uit te nodigen, dat zich op 1 januari 2009 bij de eurozone zal aansluiten, we hebben de laatste obstakels voor Schengen opgeruimd
in the last week inviting Slovakia, which will join the eurozone on 1 January 2009,Ze zullen aansluiten bij de Britten.
They will join the British.De activiteiten zullen aansluiten bij het concept“Fork to Farm”.
Activities will be in line with the Fork to Farm concept.Ze zullen aansluiten bij de Britten. Hij heeft gelijk.
He's right. They will join the British.We verwachten dat er op korte termijn nog meer betrokken mensen zullen aansluiten.
We expect that more involved people will join in the short term.Hij heeft gelijk. Ze zullen aansluiten bij de Britten.
He's right. They will join the British.
