Examples of using Zij begroeven in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zij begroeven een hoog-rol in Las Vegas
They were burying a high-roller in Las Vegasis merely sleeping.">En zij begroeven hem, en gans Israel beklaagde hem; naar het woord des HEEREN, dat Hij gesproken had door den dienst van Zijn knecht Ahia, den profeet.
All Israel buried him and mourned for him, according to the word of the LORD which He spoke through His servant Ahijah the prophet.En zij begroeven hem op den heuvel van Pinehas, zijn zoon, die hem gegeven
And they buried buried him in a hill hill that pertained to Phinehas his son,En zijn knechten voerden hem naar Jeruzalem, en zij begroeven hem in zijn graf, bij zijn vaderen in de stad Davids.
And his servants carried him in a chariot to Jerusalem, and buried him in his sepulchre with his fathers in the city of David.En zij begroeven hem, en gans Israel beklaagde hem;
All Israel buried him and mourned for him, according to the LORD's word,En Abiam ontsliep met zijn vaderen, en zij begroeven hem in de stad Davids;
En Jehu ontsliep met zijn vaderen, en zij begroeven hem te Samaria.
And Jehu slept with his fathers fathers: and they buried buried him in Samaria Samaria.En zij begroeven de beenderen van Saul en zijn zoon Jonathan
And the bones of Saul and Jonathan his son buried they in the country of Benjamin in Zelah,En zij begroeven hem in de landpale zijns erfdeels, te Timnath-Serah,
And they buried buried him in the border border of his inheritance inheritance in Timnath-serah,brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh,brought them to Jabes, and buried their bones under the oak that was in Jabes,Zij begroeven ook de beenderen van Jozef, die de kinderen Israel uit Egypte opgebracht hadden, te Sichem, in dat stuk velds, hetwelk Jakob gekocht
And the bones of Joseph, which the children of Israel had brought up out of Egypt, buried they in Shechem in the portion of the field which Jacob had bought of the sons of Hamor,Zij begroeven ook de beenderen van Jozef, die de kinderen Israel uit Egypte opgebracht hadden, te Sichem, in dat stuk velds, hetwelk Jakob gekocht had van dekinderen van Hemor,
The bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in the parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for a hundred pieces of money:Zij begroeven ook de beenderen van Jozef, die de kinderen Israel uit Egypte opgebracht hadden, te Sichem, in dat stuk velds, hetwelk Jakob gekocht had van de kinderen van Hemor,
And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of Shechem for an hundred pieces of silver:brought them to Jabesh, and buried their bones under the oak in Jabesh,Zij begroeven de otaktay fatsoenlijk.
They are who buried appropriately to the otaktay.Zij begroeven hun doden in afzonderlijke graven.
The dead were now buried in individual graves.En zij begroeven er juist één, niet?
And they just buried one, didn't Daarna stierf Elisa, en zij begroeven hem.
Maar zij begroeven twee van hen. We moeten het weer goed maken.
But they buried two of theirs-- we have to make amends.
