Examples of using Zijn eigen staart in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De klok is voorzien van een voorstelling van een slang die in zijn eigen staart bijt, symbool voor eeuwigheid en oneindigheid.
Dont lopen de worm in de muur, of zijn eigen staart: je sterft.
Dont run the worm into the wall, or his own tail: you die.Als je hem nog meer paddo's geeft, vindt hij zijn eigen staart niet!
If you feed him more shrooms, he won't be able to find his own tail!De slang die z'n eigen staart opeet.
Een slang die z'n eigen staart eet.
A snake eating its own tail.De slang die z'n eigen staart opeet.
The snake eating its own tail.Een slang die z'n eigen staart opeet.
Looks like a snake eating its own tail.Tot in de eeuwigheid eet de gifgroene z'n eigen staart….
The poisonous-green snake will eat its own tail for all eternity….Een slang, die z'n eigen staart inslikt.
A serpent eating itself… swallowing its own tail.Een slang die in z'n eigen staart bijt.
A snake snapping at its own tail, so you used that.De hele bende is net zo'n slang die z'n eigen staart opeet.
The whole gang is like… one of those snakes that eats its own tail.Ja, en hij was helemaal opgerold en hij probeerde z'n eigen staart te eten.
Yeah, and it was all coiled up, trying to swallow its own tail.Je vecht met jezelf. Als een hond die z'n eigen staart wil afbijten.
like a dog trying to chew off its own tail.Hij jaagt op zijn eigen staart.
He's chasing his own tail.Mijn poes heeft zijn eigen staart opgegeten.
My cat ate his own tail.De slang die zijn eigen staart verslindt.
The snake which devours its own tail.Die zijn eigen staart opeet. De slang.
Die zijn eigen staart opeet. De slang.
Eating its own tail. The snake.Een hond die in zijn eigen staart bijt.
A dog that bites its own tail.De slang.- Die zijn eigen staart opeet.
Eating its own tail.- The snake.
