ZIJN NEST in English translation

• its nest
• its lair
• his bunk
• its den

Examples of using Zijn nest in Dutch and their translations into English

De Hawk? In zijn nest, zoals gewoonlijk?
Up in his nest, as usual. The Hawk?

In zijn nest, zoals gewoonlijk. De Hawk?
The Hawk? Up in his nest, as usual?

We moeten terug naar zijn nest, daar op hem wachten.
We should go back to it's nest, wait for it there.

De epauletspreeuw moet de koevogel dus buiten zijn nest zien te houden.
So, the red-winged blackbird must keep the cowbird out of its nest.

Stel de fokker vragen over het kleintje en zijn nest.
Ask the breeder questions about the pup and its litter.

Daarop vliegt hij weer terug naar zijn nest.
Thereupon he flies back to his nest.

Een dappere papegaai heeft zijn nest verlaten.
A brave parrot has left his nest.

Wanneer de arend bouwt zijn nest.
Where the eagle builds his nest.

Al dansend leidt hij haar naar zijn nest.
While dancing, he leads her to his nest.

Hij zat helemaal alleen in zijn nest.
I found him alone in his nest.

De kans bestaat dat ik nooit meer uit zijn nest kom.
There's a chance I might never make it out of his aerie.

Een buurman verlaat zijn nest.
A neighbour deserts his nest.

De wolf keert terug naar zijn nest.
The wolf is returning to his den.

Dan kunnen we die rat naar zijn nest volgen.
We can follow the rat back to his nest.

We moeten hem volgen naar zijn nest.
We must follow him to his nest.

Ik heb het gevoel dat de octopus niet meer naar zijn nest komt.
I have a feeling the octopus won't come back to his lair anymore.

De kleine uil is uit zijn nest gevallen.
The little owl has fallen out of his nest.

Deze bomen hebben vaak natuurlijke holten waarvan de uil gebruik maakt voor zijn nest.
These trees often present natural cavities that owls use for nesting.

Python-eieren. Het everzwijn stond op het punt zijn nest te vertrappelen.
The boar was about to trample it's nest. Python eggs.

Zack en Desai hebben beiden bevestigd dat de Master zijn nest daar is..
They both confirmed that the Master was nesting there. Zack and Desai.