Examples of using Zit in grote in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Zoals je waarschijnlijk al weet Willie, ik zit in grote problemen.
As you may have gathered, I'm in big trouble.Finn. Hallo. De jongen zit in grote problemen.
Finn.- Hello. The kid is in a lot of trouble.Ik zeg het je, Ray zit in grote problemen.
I'm telling you right now, Ray's in a lot of trouble.Jij zit in grote problemen. Enorme problemen.
You're in big trouble.Antwoord alsjeblieft. Ik zit in grote problemen.
Please answer. I'm in a lot of trouble.Je zit in grote problemen, Boppo.
You're in big trouble, Boppo.Goed want je zit in grote problemen, meid.
Oh jij zit in grote problemen.
Oh. You are in big trouble.En je zit in grote problemen nu!
And you are in big trouble now!Je zit in grote problemen, of niet, agent Hopper?
You're in big trouble, aren't you, Officer Hopper?Je zit in grote problemen.
You're in big shit.Je zit in grote problemen, jongeman.
You are in big trouble, young man.Ik weet dat je hier ergens bent en je zit in grote problemen.
I know you're down here and you're in big trouble.Voeg daar nog een pandemische dreiging aan toe en je zit in grote problemen.
Add on pandemic threat, you're in big trouble.Je zit in grote problemen, vriend.
You might be in big trouble, fella.Je zwager zit in grote problemen.
Your brother-in-law is in big trouble.Walter, hoever ben jij want Cabe zit in grote problemen.
Walter, how Je zit in grote moeilijkheden, Ari.
You're in serious trouble, Ari.Ik zit in grote moeilijkheden.
I am in terrible trouble.Je zit in grote boten en gaat op avontuur op zoek naar piraten.
You sit in big boats and are going on an adventure looking for pirates.
