ZORGVULDIG OVERWEGEN in English translation

• carefully consider
• careful consideration
• carefully considering
• think carefully

Examples of using Zorgvuldig overwegen in Dutch and their translations into English

Jullie hebben zelfs nu zo'n enorme kracht hetgeen de reden is waarom er enige nadruk wordt gelegd op het zorgvuldig overwegen van het resultaat van elke gedachte van jullie.
You have such power even now, which is why there is some emphasis on carefully considering the result of your every thoughts.

SAP zal uw verzoek zorgvuldig overwegen en met u bespreken hoe zij het best aan uw verzoek kan voldoen.
SAP will carefully consider your request and discuss with you how it can best fulfill it.

zal de arts van uw kind zorgvuldig overwegen wat de beste behandeling voor hem/haar is.
has hepatitis B infection, your child's doctor will carefully consider the best treatment for them.

moet je je keuze zorgvuldig overwegen.
you must carefully consider your choice.

meer is het belangrijk dat u zorgvuldig overwegen hoe je handelt met uw concurrenten.
it's important that you carefully consider how you act with your competitors.

zal uw arts zorgvuldig overwegen wat de beste behandeling voor u is.
your doctor will carefully consider the best treatment for you.

Dan zou ik je volgende zet zorgvuldig overwegen als ik jou was.
Then I would carefully consider your next move, if I were you. I know it.

De horloge is ontworpen zonder een tweede hand, alsjeblieft zorgvuldig overwegen alvorens te kopen.
The watch is designed without a second hand, please consider carefully before purchase.

Alle opties moeten zorgvuldig overwegen en beslissen welke het beste past bij uw interieur. Na.
All options need to carefully consider and decide which best suits your interior. After.

We moeten zorgvuldig overwegen of we dit risico willen nemen,
One should reflect carefully on whether to take this risk,

Zakelijke gebruikers moeten zorgvuldig overwegen wat hun behoeften zijn,
Business users will need to consider carefully what their needs are as terms

We moeten niettemin zorgvuldig overwegen welke combinatie van instrumenten in het bijzonder effectief zal zijn.
Nevertheless, we must be careful to consider which combination of instruments will be particularly effective.

Om dit te doen, moet u zorgvuldig overwegen van de defensieve systemen van de toegangswegen
To do this, you have to painstakingly contemplate the defensive systems of the entryways

Zoals iedereen weet… is deze gevreesde relatie ontstaan… en moeten we zorgvuldig overwegen of we deze zullen steunen.
As you all know… the relationship we have feared for some time has emerged… and we need to carefully consider whether or not we can support this.

Met de camcorder kunt u de mogelijke obstakels op de parkeerplaats zorgvuldig overwegen om schade aan de machine te voorkomen.
The camcorder allows you to carefully consider the possible obstacles in the parking place to avoid damaging the machine.

moet je zorgvuldig overwegen alle aspecten, te beginnen met de kleur,
you need to carefully consider all aspects, starting with the color,

er teveel tegelijk aanvalt, dus je moet elke actie zorgvuldig overwegen en elke aanval laten gelden.
so you will have to think carefully about each move and make sure every attack counts.

u alleen eventuele beleid kopen na het nemen van uw tijd en zorgvuldig overwegen alle opties vanuit de veiligheid
you only buy any policies after taking your time and carefully considering all options from within the safety

Indonesië moeten zorgvuldig overwegen de mate waarin de onderhandelingspositie van Indonesië in de organisatie.
Indonesia should consider carefully the extent to which Indonesia's bargaining position in the organization.

In feite is het een een-verhaal kleine kamer zal moeten zorgvuldig overwegen allemaal zo dat het gereedschap is
In fact it is a one-story small room will have to carefully consider all so that the tool is required on the situation of the place