A DRIVER in Arabic translation

• سائق
• السائق
• سائقاً
• وسائق
• برنامج تشغيل
• للسائق
• محركا
• دافعا
• سائقة
• كسائق
• سائقي
• القيادة
• بسائق
• سائقين

Examples of using A driver in English and their translations into Arabic

We're talking a driver and nine illegals.
نحن هنا نتحدث عن سائق و9 دخلاء غير شرعيين

There never was a driver. These are drones.
لمْ يكُ هنالكَ سائقون, هذه روبوتات

The sustainable development goals should be a driver for the implementation and mainstreaming of sustainable development in the United Nations system as a whole.
وينبغي أن تكون أهداف التنمية المستدامة دافعا لتنفيذ التنمية المستدامة وتعميم مراعاتها في منظومة الأمم المتحدة ككل

Importance of South-South cooperation and its adoption as a driver of development effectiveness within the multi-year funding framework of UNDP(para. 79).
أهمية التعاون بين بلدان الجنوب واعتماده دافعا لتحقيق فعالية التنمية ضمن الإطار التمويلي المتعدد السنوات لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي(فقرة 79

Gender inequality is embedded in many pre-crisis environments and constitutes a driver for social conflict and underdevelopment.
يدخل انعدام المساواة بين الجنسين في كثير من البيئات السابقة للأزمة ويشكل دافعا إلى الصراع الاجتماعي والتخلف

When you hire a car, you will have to drive the car yourself since the companies will not provide a driver.
عند استئجار سيارة، سيكون لديك لمحرك السيارة نفسك منذ الشركات التي لن توفر برنامج تشغيل

We meet a driver who takes us to another driver, and then another… She knows what she's doing.
سنلتقي بسائق وسيأخذنا إلى سائق آخر ومن ثم إلى آخر، تَعرف ما تفعله

The Committee was also informed that support was also provided by other departments, including close protection coverage, a car and a driver by the Department of Safety and Security; a spokesperson by the Department of Public Information; and legal advice by the Office of Legal Affairs.
كما أبلغت اللجنة بأن الدعم يقدم كذلك من إدارات أخرى، ويشمل تغطية بالحماية القريبة وسيارة وسائق من إدارة شؤون السلامة والأمن؛ ومتحدثاً من إدارة شؤون الإعلام؛ ومشورة قانونية من مكتب الشؤون القانونية

Salaries and common staff costs include the 1 January 1995 creation of six posts: a Liaison Officer, a Senior Administrative Secretary, a Senior Field Clerk, a Driver and two Senior Guards as of 1 January 1995.
وتتضمن اﻷجور وتكاليف الموظفين المشتركة الوظائف الستة المنشأة اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١ وهي: ضابط اتصال، وأمين اداري رفيع المستوى وكاتب ميداني رفيع المستوى وسائق وحارسان رفيعا المستوى، على أن يبدأوا العمل اعتبارا من ١ كانون الثاني/يناير ٥٩٩١

Just a driver.
مجرد سائق

With a driver.
مع سائق

And a driver?
و سائق؟?

A Driver Assistance System.
E نظام مساعدة السائق

He is a driver.
إنه سائق

Need a driver?
أتحتاج سائق؟?

A Driver Alert System.
نظام تنبيه السائق

Even just a driver.
حتى لو مجرد سائق

A Driver Assistance System.
هو نظام مساعدة السائق

I was a driver.
كنتُ أنا سائق

He's a driver.
إنه سائق