AMANO in Arabic translation

• امانو
• أمانو

Examples of using Amano in English and their translations into Arabic

Ambassador Amano ' s chairmanship contributed to a successful outcome of the session.
وأسهمت رئاسة السفير أمانو للدورة في أن تكلل نتائجها بالنجاح

Likewise, we congratulate Ambassador Yukiya Amano for his election as the new Director General.
وبالمثل، نهنّئ السفير يوكيا أمانو على انتخابه مديراً عاما جديداً للوكالة

I congratulate my successor, Director General-elect Yukiya Amano, and wish him every success.
وأهنئ خلفي، المدير العام المنتخب يوكيا أمانو وأتمنى له كل النجاح

Zoe By Amano Group Hotel is a comfortable 3-star accommodation in Berlin.
فندق زو باي أمانو قروب المريح هو مكان رائع في منطقة أسواق ضمن مدينة برلين

Orphek Reef Tour in Japan- Sumida Aquarium in Tokyo- Takashi Amano, part I.
جولة Orphek المرجانية في اليابان- سوميدا حوض السمك في طوكيو- تاكاشي أمانو، الجزء الأول

Talking to this Spencer Amano, and all these kid photos, I need a shower.
التحدث إلى هذا المدعو بـ(سبنسر أمانو), وصور كل هؤلاء الأطفال أحتاج للاستحمام

In that regard, we commend the able leadership of its Director General, Ambassador Yukiya Amano.
وفي هذا الصدد نشيد بالقيادة المقتدرة للأمين العام للوكالة، السفير يوكيا أمانو

Zoe By Amano Group Hotel has been welcoming guests to its elegant rooms since 2016.
يقوم فندق زو باي أمانو قروب بالترحيب بضيوفه في غرف أنيقة منذ 2016

According to her childhood friend Misaki Amano, Shino was student council president at her previous school.
وفقاً لصديقة طفولتها ميساكي أمانو، فقد كانت شينو رئيسة مجلس الطلبة في مدرستها السابقة

Mr. Amano(Japan) said that Japan was deeply attached to achieving the aims of the Convention.
السيد أمانو(اليابان)، أشار إلى أن اليابان لا تزال ملتزمة التزاماً راسخاً بتحقيق مقاصد الاتفاقية

We also warmly felicitate His Excellency Ambassador Yukiya Amano on his election to the challenging post of Director General.
كذلك نشكر بحرارة سعادة السفير يوكيا أمانو بمناسبة انتخابه لشغل منصب المدير العام الحافل بالتحديات

Our congratulations also go to Ambassador Yukiya Amano on his appointment as the new Director General of the IAEA.
كما نوجِّه تهانئنا إلى السفير يوكيا أمانو على تعيينه مديرا عاماً جديداً للوكالة

In admiration of her father, Amano Osamu, she set out to become a pyrotechnic artisan like him.
إعجابًا بوالدها أمانو أوسامو، شرعت في احتراف صناعة الألعاب النارية مثل ابيها

the incoming Director General of the Agency, Ambassador Yukiya Amano.
أقدّم تهانئنا الحارة للمدير العام الجديد للوكالة، السفير يوكيا أمانو

We also warmly welcome Ambassador Amano, who will take office as the new Director General of the Agency in December.
كما نرحب ترحيبا حارا بالسفير أمانو، الذي سيتولى مهامه بصفته المدير العام الجديد للوكالة في كانون الأول/ديسمبر

Meanwhile, I would like to congratulate Ambassador Yukiya Amano on his election as the new Director General of the Agency.
وفي السياق ذاته أود أن أهنئ السفير يوكيا أمانو بمناسبة انتخابه مديرا عاما جديدا للوكالة

We welcome the appointment of the new Director General, Ambassador Amano of Japan, and pledge to him our full support.
ونرحب بتعيين المدير العام الجديد، السفير أمانو ممثل اليابان، ونتعهد بتقديم كامل دعمنا له

At its 1st meeting, on 30 April, the Committee unanimously elected Mr. Amano to serve as Chairman of the first session.
وفي الجلسة الأولى المعقودة في 30 نيسان/أبريل، انتخبت اللجنة بالإجماع السيد أمانو رئيسا للدورة الأولى

Welcomes resolution GC(57)/RES/3 approving the appointment of Yukiya Amano as Director General of the Agency until 30 November 2017;
ترحب بالقرار GC(57)/RES/3 الذي أقر بموجبه تعيين يوكيا أمانو مديرا عاما للوكالة حتى 30 تشرين الثاني/نوفمبر 2017

of Venezuela for the new Director General, Mr. Yukiya Amano.
نعرب عن دعم جمهورية فنزويلا البوليفارية للمدير العام الجديد، السيد يوكيا أمانو