AMANO in Vietnamese translation

• amano
• amamo

Examples of using Amano in English and their translations into Vietnamese

Mr. Amano Shiro, Senior advisor of JICA in Japan, said that in the components of the solid waste management
Ông Amano Shiro, Cố vấn cao cấp của JICA tại Nhật bản cho biết,

The loss of Takashi Amano is one that will be felt by many of us but we can all celebrate the
Những mất mát của Takashi Amano là một trong đó sẽ được cảm nhận bởi nhiều người trong số chúng ta,

As International Atomic Energy Agency head Yukiya Amano voiced his concerns at an IAEA meeting, U.S. President Barack Obama
Trong khi người đứng đầu Cơ quan năng lượng nguyên tử quốc tế( IAEA) Yukiya Amano nói lên mối quan ngại tại một cuộc họp của IAEA

not observed any indications of the operation of the 5MW(e) reactor since early December 2018,” IAEA Director-General Yukiya Amano said in a closed-door speech to his agency's Board of Governors, which is meeting this week.
đầu tháng 12/ 2018”, Tổng giám đốc IAEA Yukiya Amano cho biết trong một bài phát biểu kín trước Ban Giám đốc điều hành, hiện đang nhóm họp trong tuần này.

Yukiya Amano(Japanese: 天野 之弥, Hepburn: Amano Yukiya, 9 May 1947- 18 July 2019) was a Japanese diplomat and the Director General of the International Atomic Energy Agency(IAEA)(July 2009- 2019).[1] Amano previously served as an international civil servant for the United Nations and its subdivisions.
Yukiya Amano( tiếng Nhật: 天野 之, Hepburn: Amano Yukiya, ngày 9 tháng 5 năm 1947- 18 tháng 7 năm 2019) là một nhà ngoại giao Nhật Bản và Tổng Giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế( IAEA)( tháng 7 năm 2009- 2019). Amano trước đây từng là một công chức quốc tế cho Liên Hợp Quốc và các phân ngành của nó.

it is Iran that would decide on its level of cooperation with the IAEA,” Iranian state news agency IRNA quoted Rouhani as saying after meeting Yukiya Amano, head of the International Atomic Energy Agency(IAEA) in Vienna.
hợp tác với IAEA”, cơ quan thông tấn Iran IRNA trích lời ông Rouhani nói sau khi gặp người đứng đầu IAEA Yukiya Amano ở Vienna.

it is Iran that would decide on its level of cooperation with the IAEA," Iranian state news agency IRNA quoted Rouhani as saying after meeting IAEA head Yukiya Amano in Vienna.
cơ quan thông tấn Iran IRNA trích lời ông Rouhani nói sau khi gặp người đứng đầu IAEA Yukiya Amano ở Vienna.

it is Iran that would decide on its level of cooperation with the IAEA,” Iranian state news agency IRNA quoted Iranian President Hassan Rouhani as saying after meeting IAEA head Yukiya Amano in Vienna.
hợp tác với IAEA”, cơ quan thông tấn Iran IRNA trích lời ông Rouhani nói sau khi gặp người đứng đầu IAEA Yukiya Amano ở Vienna.

Amano said Iran recently handed its investigators a"substantive volume" of information about its nuclear activities, but that it is premature to know whether any of it divulged new details related to possible nuclear weapons development.
Ông Amano nói Iran mới đây đã trao cho các thanh sát viên một“ khối lượng đáng kể” thông tin về các hoạt động hạt nhân của họ, nhưng vẫn còn quá sớm để biết được liệu có thông tin nào tiết lộ những chi tiết mới có liên quan đến việc phát triển vũ khí hạt nhân có thể có hay không.

Amano is also known for amending the IAEA's motto from its original'Atoms for Peace' to'Atoms for Peace and Development' which aligns the agency more closely with other UN bodies working on
Ông Amano cũng được biết đến với việc sửa đổi phương châm của IAEA từ' Nguyên tử vì hòa bình' thành' Nguyên tử vì hòa bình

Amano said on Monday there were 31 nuclear-related facilities in Ukraine that were being monitored by the IAEA to make sure there was no diversion of material for military purposes, as it does in other countries with nuclear plants.
Vào thứ hai, ông Amano nói rằng 31 cơ sở liên quan đến hạt nhân của Ukraine đang được IAEA giám sát để đảm bảo không thất thoát nguyên liệu cho mục đích quân sự, tương tự như với các quốc gia sở hữu nhà máy điện hạt nhân khác.

Amano, citing satellite imagery, said last week
Ông Amano, trích dẫn các bức ảnh vệ tinh,

Amano said the conference should cover: an initial assessment of the Fukushima accident, its impact and consequences; lessons learned for the industry;
Ông Amano cho rằng, hội nghị này cần xem xét những đánh giá ban đầu về sự cố Fukushima 1,

We continue to enhance our readiness to play an essential role in verifying the DPRK's nuclear program if a political agreement is reached among countries concerned," Amano told the agency's board of governors.
Chúng tôi tiếp tục củng cố sự sẵn sàng của chúng tôi để đóng một vai trò quan trọng trong việc kiểm chứng chương trình hạt nhân của Triều Tiên nếu một thỏa thuận chính trị đạt được giữa các quốc gia liên quan”, ông Amano nói với hội đồng quản trị của cơ quan này.

of reactor components and the possible transfer of these components into the reactor building,” Amano said in a statement to the IAEA's board of governors, reporting on the period since August.”.
khả năng chuyển những thành phần này vào trong lò phản ứng", ông Amano nói trong một thông báo gửi tới Ban Điều hành IAEA.

According to the report, Amano was assassinated because he would not give in to pressure calling him to slander the Iranian nuclear plan;“sources told Tasnim that Amano was taken out by the Israeli regime so that IAEA would have a new chair,” said the report.
Báo cáo trên cho rằng ông Amano bị ám sát vì không chịu áp lực kêu gọi ông nói xấu thỏa thuận hạt nhân Iran:“ Các nguồn tin nói với Tasnim rằng ông Amano bị chính quyền Israel tiêu diệt để IAEA có lãnh đạo mới”- thông tin cho biết.

As a young man seeing pictures of Amano tanks in magazines and books gave me the inspiration to cast off the neon rocks
Là một người đàn ông trẻ nhìn thấy hình ảnh của xe tăng Amano trên các tạp chí

Economics and Arc Media Global, Amano said that the IAEA has"provided assistance in strengthening the country's capabilities in nuclear science and technology and energy planning" as
Arc Media Global tổ chức, Amano nói rằng IAEA đã" hỗ trợ tăng cường năng lực của quốc gia về khoa học

which discussed peaceful use of nuclear energy, non-proliferation, and disarmament of nations developing nuclear weapons.[1] Amano also visited the Bataan Nuclear Power Plant on 11 December 2010, during the Forum's second day.
giải giáp các quốc gia phát triển vũ khí hạt nhân.[ 1] Amano cũng đã đến thăm Nhà máy điện hạt nhân Bataan vào ngày 11 tháng 12 năm 2010, trong ngày thứ hai của Diễn đàn.

lead designer Takashi Tokita, Final Fantasy IV was the first Japanese role-playing game to feature such"deep characters."[2] The graphical capabilities of the Super Famicom allowed character designer Yoshitaka Amano to create more elaborate designs than he had done for previous games released for the Famicom.
Khả năng đồ họa của Super Famicom cho phép nhà thiết kế nhân vật Amano Yoshitaka tạo ra nhiều thiết kế phức tạp hơn so với những gì ông đã làm cho các trò chơi trước đó được phát hành cho Famicom.