Examples of using Amano in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Mr. AMANO(Japan) said that UNIDO had been dramatically revitalized under the leadership of Mr. Magariños.
Г-н АМАНО( Япония) говорит, что ЮНИДО под руководством г-на Магариньоса достигла огром- ных успехов в активизации своей деятельности.Mr. AMANO(Japan) thanked Mr. Magariños for his bold
Г-н АМАНО( Япония) выражает признатель- ностьDr. Amano's worked hard for you.
Ai Amano(天野 あい, Amano Ai) Beautiful, full of boundless energy.
天 野 あ い Амано Ай- красивая и полная энергии девушка.My father's a doctor. Dr. Amano's his friend.
Доктор Амано- его друг.We also wish every success to his successor, Mr. Yukiya Amano.
Мы также желаем всяческих успехов сменившему его на этом посту г-ну Юкиа Амано.I now invite the distinguished Ambassador of Japan, His Excellency, Ambassador Mari Amano.
А теперь я приглашаю взять слово уважаемого посла Японии- Его Превосходительство посла Мари Амано.Likewise, we congratulate Ambassador Yukiya Amano for his election as the new Director General.
В то же время мы поздравляем посла Юкию Амано с избранием на пост Генерального директора.Amano to visit Ukraine in 2014 and examine the progress of Chornobyl Shelter construction.
Янукович пригласил Амано посетить Украину в следующем году и ознакомиться с ходом строительства саркофага над ЧАЭС.Director General-elect Yukiya Amano, and wish him every success.
избранного Генерального директора Юкию Амано и желаю ему всяческих успехов.In that regard, we commend the able leadership of its Director General, Ambassador Yukiya Amano.
В этой связи мы выражаем признательность за умелое руководство его Генеральному директору послу Юкии Амано.Akari Amano(天野 灯, Amano Akari) Voiced by:
天 野 灯 Амано Акари- школьница,Mr. Amano(Japan) said that Japan was deeply attached to achieving the aims of the Convention.
Г-н Амано( Япония) напоминает, что Япония сохраняет твердую приверженность достижению целей Конвенции.Their performances were praised as offering"constant energy" and how Amano Tatsuya's drum solos were"stunning.
Их шоу были хорошо оценены как" полные энергии", а барабанные соло Амано было" ошеломительны.I would also like to congratulate Mr. Amano on his appointment as the new Director General of the IAEA.
Я хотел бы также поздравить г-на Амано в связи с его назначением в качестве нового Генерального директора МАГАТЭ.We also warmly felicitate His Excellency Ambassador Yukiya Amano on his election to the challenging post of Director General.
Мы также тепло поздравляем Его Превосходительство посла Юкию Амано в связи с его избранием на ответственный пост Генерального директора.Allow me also to offer our warm congratulations to the incoming Director General of the Agency, Ambassador Yukiya Amano.
Разрешите мне также тепло поздравить нового Генерального директора Агентства посла Юкию Амано.Above: In admiration of her father, Amano Osamu, she set out to become a pyrotechnic artisan like him.
Вверху: восхищаясь работой отца, Амано Осаму, она приняла решение стать, как и он, мастером пиротехнического искусства.Meanwhile, I would like to congratulate Ambassador Yukiya Amano on his election as the new Director General of the Agency.
Кроме того, я хотел бы поздравить посла Юкию Амано с его избранием новым Генеральным директором Агентства.Shiro Amano, writer and artist of the Kingdom Hearts manga,
Сиро Амано, сценарист и художник манги по Kingdom Hearts,
