ANONYMOUS CALL in Arabic translation

• مكالمة من مجهول
• اتصالاً مجهولاً
• اتصالا من مجهول
• دعوة مجهولة
• المكالمة المجهولة

Examples of using Anonymous call in English and their translations into Arabic

The anonymous call originated at a broken pay phone.
مكالمة المجهول نشأت في هاتف عمومي معطل

I made an anonymous call to the police.
قمت بمكالمة مجهولة للشرطة

So one day, the FBI gets an anonymous call.
لذا يوماً ما، تلقت المباحث الفيدرالية إتصالا مجهول المصدر

Six weeks ago an anonymous call tells me.
منذ 6 أسابيع مضت جائتني مكالمة مجهولة المصدر تخبرني

But we could make an anonymous call.
لكن بإمكاننا أن نجري مكالمة مجهولة

you put an anonymous call into the bulls.
15، قم بإتصال من مجهول إلى الشرطة

Received an anonymous call an hour ago offering way too specific information about the Peter Ward murder.
تلقينا مكالمة من مجهول من هاتف عمومي قبل ساعة قام بتقديم معلومات دقيقة جدًا حول جريمة قتل بيتر وارد

We got an anonymous call that Keoki's killer was hiding out at this address
تلقينا مكالمة من مجهول بأن قاتل كيوكي مختبيء في هذا العنوان

Local police got an anonymous call saying that there were human remains in a field behind a mall out in the suburbs.
تلقت الشرطة المحلية اتصالاً مجهولاً يقول بأن هناك بقايا بشرية في حقل خلف مركز للتسوق خارج المدينة في الضواحي

My mate in Leavenworth said they would received an anonymous call from a woman asking the same questions.
قال لي زميله في ليفنوورث انها تريد تلقت مكالمة من مجهول من امرأة يسأل نفس الأسئلة

Police subsequently got an anonymous call from a woman claiming to have seen Jacob with some of the girls.
تلقت الشرطة بعد ذلك اتصالا مجهولا من امرآة تدعي انها رآت جيكوب مع عدد من الفتيات

I also know the anonymous call that got him arrested most likely came out of Charming.
وأعرفُ أيضًا بأن المكالمة المجهولة التي جعلته يُقبض عليه على الإغلب أتت من(تشارمنغ

Except you got an anonymous call about him from a woman after they found my mother murdered.
عدا أنه جاءتك مكالمة مجهولة بشأنه من امرأة بعدما وجدوا والدتي ميتة

Switchboard said that yesterday you got an anonymous call that said,"tell deputy Givens to ask Quarles about Brady Hughes.".
شاشة حاسب تقول أنك تلقيت بالأمس اتصال مجهول يقول" أخبر النائب" جيفنز" أن" يسال" كوارلز عن" برادي هيوز

Anonymous call came in, reported a woman screaming… "He's killing me. He's killing me.".
وصلتنا مكالمة مجهولة تبلغنا عن."صراخ امرأة:"إنه يقتلني، إنه يقتلني

But someone made an anonymous call claiming to hear screams in this suite.
لكن شخص ما قام بمكالمة مجهولة إلى الشرطة مدعياً إنه سمع صراخاً فى هذا الجناح

Following the overthrow of Tunisian and Egyptian presidents, an anonymous call for a"Day of Rage" in Saudi Arabia on March 11, 2011, was spread.
بعد الإطاحة برئيسي تونس ومصر، انتشرت دعوة مجهولة المصدر"ليوم غضب" في المملكة العربية السعودية يوم 11 من مارس/آذار عام 2011

An anonymous call from what we later learned was a tweaker who was squatting in the building.
مكالمة مجهولة الذي أتضحت لنا فيما بعد إنّها مِن مُدمن مخدرات كان ينتشي بذلك المبنى

Nearly two years ago, on the night of November 22nd the SFPD received an anonymous call which lead them to investigate what proved to be multiple murder four dead bodies, and you unconscious.
تقريبًا منذ عامين في ليلة يوم 22 نوفمبر تلقى قسم شرطة سان فرانسيسكو مكالمة مجهولة والتي قادتهم إلى التحقيق

In 1996 July 27, there was an anonymous call on 911 that was warning that a bomb would explode during Olympic games in Centennial Olympic Park Atlanta, b in Centennial Park.
في 1996 July 27، كانت هناك دعوة مجهولة على 911 كانت تحذر من أن قنبلة ستنفجر خلال الألعاب الأولمبية في سينتينيال أوليمبيك بارك أتلانتا، ب في سينتينيال بارك