APPRECIATED in Arabic translation

• يقدر
• تقدير
• موضع تقدير
• أقدر
• وثمن
• يقدرون
• وأشادت
• الامتنان
• قدروا
• أعربت
• ويقدّر
• مقدرة
• عن تقديرنا
• ثمن

Examples of using Appreciated in English and their translations into Arabic

Visitors of this exhibition appreciated the engineering solutions and quality of our products.
قدر زوار هذا المعرض الحلول الهندسية وجودة منتجاتنا

Customers already appreciated the benefits of working with us.
عميل قدّروا بالفعل فوائد العمل معنا

Turkey had always appreciated that Committee ' s role and work.
وأضاف أن تركيا قدرت دوما حق التقدير دور اللجنة وأعمالها

But you never appreciated the severity of it until now.
لكنك لم قدرت خطورتها حتي الآن

But many others appreciated this choice as lovers of.
لكن آخرين كثيرين قدّروا هذا الخيار كمحبي

Look at him.- Much appreciated.
انظر إليـه- أقدّر ذلك كثيرًا

I'm sure the team appreciated that.
حمداً لله أنا متأكد أن الفريق قدر ذلك

For many years we have been among the most appreciated centers in Slovenia.
منذ سنوات طويلة ونحن من أكثر المراكز تقديرًا في سلوفينيا

The truth is, I appreciated your honesty.
الحقيقة هي أنني أقدّر صراحتك

One, that you admired and appreciated.
اولهم، انك اعجبت و قدرت

Thanks for the feedback. Always appreciated.
شكراً على الردّ أقدّر هذا دائماً

Okay. Well, I appreciated your cakes.
حسناً، وأنا قدرت كعكاتك

Most Parties appreciated the quality and efficiency of workshop and meeting organization.
وأعرب معظم الأطراف عن التقدير لجودة وكفاءة تنظيم حلقات العمل والاجتماعات

This was designed to be appreciated, not just to be driven on it.
هذا صمم ليكون موضع تقدير, ليس فقط للقيادة فوقه

Poland appreciated Hungary ' s commitment to cooperate with the special procedures and OHCHR.
وأشادت بولندا بالتزام هنغاريا بالتعاون مع الإجراءات الخاصة والمفوضية السامية لحقوق الإنسان

We appreciated also the last-minute efforts made by the Group of 77 and the European Union.
ونعرب عن تقديرنا أيضا للجهود التي بذلتها مجموعة الـ 77 والاتحاد الأوروبي في اللحظة الأخيرة

Thailand appreciated Nicaragua '
وأعربت تايلند عن ارتياحها

Lesotho appreciated the opportunity to take stock of its achievements, shortcomings and challenges.
وأعربت ليسوتو عن امتنانها على الفرصة المتاحة لتقييم إنجازاتها ونواقصها وتحدياتها

Sweden appreciated the response provided by Sao Tome and Principe to its advance questions.
وأعربت السويد عن ارتياحها للرد الذي قدمته سان تومي وبرينسيبي على الأسئلة التي أُثيرت سلفاً

Jordan appreciated UNIDO ' s cooperation with other international organizations such as the World Trade Organization(WTO) and UNDP.
ويقدّر الأردن تعاون اليونيدو مع منظمات دولية أخرى مثل منظمة التجارة العالمية وبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي