AUDIENCE in Arabic translation

• للجمهور
• جمهورك
• المشاهدين
• جمهورا
• بجمهور
• الجمهور
• الحضور
• جمهورًا
• المستمعين
• جمهور
• الجماهير
• جمهوراً
• حضور
• جماهير
• المستمعون

Examples of using Audience in English and their translations into Arabic

As soon as the audience becomes interested, your account will automatically be replenished.
وبمجرد أن يصبح المشاهدون مهتمون، سيتم تجديد حسابك تلقائيا

Uh, I have a very good friend in the audience tonight.
آه, لديَّ صديقاً جيداً بين الجمهور الليلة

Give this television audience a complete financial history.
سأعطي مشاهدي التلفزيون تاريخي المالي كاملاً

The audience is gonna know they're there.
سيعرف المشاهدون أنهم هناك

To really engage an audience, you need to be creative.
لإشراك الناس، عليك أن تكون خلاق

You are the strangers who requested an audience, are you not?
أنتم الغرباء الذين طلبوا اللقاء بنا… أليس كذلك؟?

The audience wants to know what's going on!
المشاهدون يريدون أن يعرف ماذا يجري!

The audience with the President was to be held subsequently.
وسيعقد اللقاء مع الرئيس في وقت لاحق

Francis General Audience.
فرنسيس المقابلة العامة

Channel Five News audience.
مشاهدي أخبار القناة الخامسة

I want the audience to understand the stakes for you at this job.
أريد أن يفهم المشاهدون مخاطر هذا العمل عليك

Ashok Kumar tells the audience that it was Balakrishnan who sold his own jewelry to send him to Madras to join a film institute.
اشوك كومار يخبر المشاهدين أنه كان بالاكريشنان الذي باع المجوهرات الخاصة لإرساله إلى مدراس للانضمام إلى معهد الفيلم

Now at the spring concert, the audience is going to be dying for this next note, but we're gonna make'em wait.
الآن في حفلة الربيع, المشاهدين, سيتحمسون للنغمة التالية لكن نحن سنجعلهم ينتظرون

They broadcast content that is popular and relevant to a local, specific audience but is often overlooked by commercial or mass-media broadcasters.
إنها تبث محتوى شائعًا وذو صلة بجمهور محلي محدد، ولكن غالبًا ما يتم تجاهله من قِبل مذيعي وسائل الإعلام التجارية أو الجماهيرية

Show any of the content or any part of the Service in public to an audience, even if no direct or indirect charge is made;
عرض أي محتوى أو أي جزء منها علانية أو عرضها على المستمعين حتى لو لم تحصل على رسوم مباشرة أو غير مباشرة

One of the most important programmes was the live radio project, which enjoyed an audience of 50 million in Nigeria alone.
ومن أهم البرامج مشروع البث الإذاعي الحي، الذي يحظى بجمهور يبلغ عدد أفراده 50 مليونا في نيجيريا وحدها

it is advisable that the invitation to prequalify be published in a manner that reaches an audience wide enough to provide an effective level of competition.
تنشر الدعوة الى التقدم ﻻثبات اﻷهلية المسبق، بطريقة تجعلها تبلغ جمهورا واسعا يكفي لتوفير مستوى فعال من المنافسة

it is advisable that the invitation to the pre-selection proceedings be made public in a manner that reaches an audience wide enough to provide an effective level of competition.
والتنافس، من المستصوب أن تعلن الدعوة إلى إجراءات الاختيار الأولي بطريقة تجعلها تبلغ جمهورا واسعا يكفي لتوفير مستوى فعال من التنافس

Audience Award.
الجوائز الجمهور

Audience Award.
جائزة الجمهور