AVAILABLE IN SEVERAL in Arabic translation

• متوفر في عدة
• متاحة في عدة
• متوفرة في العديد من
• المتاحة في العديد
• متاح في عدة

Examples of using Available in several in English and their translations into Arabic

Available in several different sizes to suit a variety of hoses, simply slide the cover of the hose and clamp on each end with our hose cover clamps.
متوفر بعدة أحجام مختلفة لتناسب مجموعة متنوعة من الخراطيم، ما عليك سوى تحريك غطاء الخرطوم والمشابك في كل طرف من خلال مشابك غطاء الخرطوم

From this collaboration will be born the famous armchair lounge LEAN, available in several finishes on MY-DECO-SHOP.
من هذا التعاون سوف يولد صالة كرسي بذراعين الشهيرة LEAN، متوفرة في العديد من التشطيبات في MY-DECO-SHOP

Available in several standard sizes
متوفر في العديد من الأحجام القياسية

It would be partially offset by the fund balances available in several closed missions, for which final performance reports were being considered by the Committee.
وستقابل هذه التكاليف جزئيا أرصدة الأموال المتاحة في عدد من البعثات المغلقة التي تنظر اللجنة في التقارير النهائية لأدائها المالي

The higher the thread count the more densely woven the fabric. available in several sizes.
وكلما زاد عدد الخيوط كلما زادت كثافة حياكة القماش. متوفر بعدة أحجام

Close to 400 pages which were translated in 2001 are currently being integrated into page templates and should be available in several months time.
ويجري حالياً إدماج ما يقارب 400 صفحة ترجمت في عام 2001 في قوالب صفحات ومن المفروض أن تكون متاحة خلال عدة أشهر

Other valuable data available in several existing programmes could also be used to establish temporal trends,
وهنالك بيانات قيّمة متاحة في عدة برامج موجودة يمكن أيضاً أن تستعمل لإنشاء أنماط زمنية، شريطة

The Pu Hobo Bags includes generous leather trim, protective metal feet, interior pockets and a security closure at the top of the bag, Available in several colourways and such as dark brown, beige, black and yellow.
تتضمن حقائب Pu Hobo حشوات جلدية واسعة وأقدام معدنية واقية وجيوب داخلية وإغلاق للأمان في الجزء العلوي من الكيس، متوفر في عدة ألوان مثل البني الداكن والبيج والأسود والأصفر

24/7 support available in several different languages.
24/7 الدعم المتاح في عدة لغات مختلفة

Versions available in several countries.
النسخ متوافرة بدول عديدة

Many are available in several languages.
والعديد منها متوفر بعدة لغات

It is also available in several colors.
كما أنه متوفر بعدة ألوان

Salmonella bacteriophage is available in several dosage forms.
يتوفر بكتيريا السالمونيلا في عدة أشكال من الجرعات

The device is available in several international languages.
يتوفر الجهاز بعدة لغات عالمية

The seat is available in several different sizes.
يتوفر من المقعد العديد من الأحجام المختلفة

Quooker taps are available in several finishes.
تتوفر صنابير Quooker في زخارف عديدة

Orlistat's generic formulations are available in several countries.
تتوفر تركيبات ORlistAT العامة في العديد من البلدان

Moreover, the software is available in several languages.
والأكثر من ذلك، فإن البرنامج متوفر بعدة لغات

This product line is also available in several stock designs.
هذا خط المنتج هو متاح في العديد من التصاميم الأسهم أيضا

The Manual is available in several WHO official languages.
والكتيب متاح بالعديد من اللغات الرسمية المستخدمة في منظمة الصحة العالمية(