BASIC PART in Arabic translation

• الجزء الأساسي
• عنصرا أساسيا
• جزء أساسي
• جزءاً أساسياً
• جزءا أساسيا

Examples of using Basic part in English and their translations into Arabic

The Shiites, who were of Arab origin and did not comprise a religious group, accounted for 10 per cent of the population and were a basic part of it; they were completely integrated into the nation ' s political, social and cultural life and inter-group conflicts existed solely in the imagination of the Special Rapporteur.
وأضــاف أن الشيعة، الذين هم من أصل عربي ويشكلون ١٠ في المائة من السكان، ﻻ يشكلون مجموعة دينية ويعتبرون عنصرا أساسيا، وهم مندمجون في الحياة السياسية واﻻجتماعية والثقافيــة لﻷمة بصورة كاملــة. وأشار إلى أن النزاعات بين مختلف المجموعات ﻻ وجود لها إﻻ في خيال المقرر

Basic part of an E-Cigarette.
الجزء الأساسي من السيجارة الإلكترونية

The basic part No.: 032.
الجزء الأساسي رقم: 032

C Determine loads and select basic part.
ج تحديد الأحمال واختيار الجزء الأساسي

Earnings-related benefit Basic part of unemployment benefit.
الجزء الأساسي من استحقاق البطالة

Safecracking skills are a basic part of espionage training.
مهارات سارق الخزنات جزء أساسي من التدريب على التجسس

Pump is a basic part of the food manufact… MORE.
المضخة جزء أساسي من مصنع المواد الغذائية… MORE

Pump is a basic part of the food manufacturing process.
المضخة جزء أساسي من عملية تصنيع الأغذية

The electronic tag is the most basic part of the system.
العلامة الإلكترونية هي الجزء الأساسي في النظام

The basic part of pension is a guarantor of minimum social security.
والجزء الأساسي من المعاش هو الضمان للحد الأدنى للضمان الاجتماعي

We should therefore understand that trade is a basic part of the system.
لذلك ينبغي أن نفهم أن التجارة جزء أساسي من المنظومة

Sealing Ring is a basic part that is consisted of the pump shaft seal.
الختم الدائري هو جزء أساسي يتألف من ختم عمود المضخة

Content is a basic part of the design and it is really very important.
المحتوى جزء أساسي من التصميم وهو مهم جدًا حقًا

The basic part of group II disability pension is equal to basic pension(LTL 138).
والجزء الأساسي لمعاش العجز للفئة الثانية يساوي المعاش الأساسي(138 ليتاس

Certification and documentation is a basic part of our job, as all our suppliers are credited and certified.
الشهادات والوثائق هي جزء أساسي من عملنا، كما أن جميع شركائنا الموردين معتمدين و موثقين

Windows is the basic part of the computer and we know that without that there is no way to use PC.
ويندوز هو الجزء الأساسي من الكمبيوتر، ونحن نعرف أنه بدون ذلك لا توجد وسيلة لاستخدام الكمبيوتر

The basic part is a fixed-size benefit(basic pension)
والجزء الأساسي هو استحقاق محدد الحجم(معاش أساس)

Thus, any increase of the basic part of pension, which depends on the length of record only, is aimed at ensuring higher income for low-pension recipients.
وبالتالي، فإن أي زيادة في الحصة الأساسية من المعاش، التي لا يراعى في تحديدها سوى طول فترة العمل، سيكون هدفها هو تأمين دخل أكبر لذوي المعاشات ذات المستوى المنخفض

while public pensions aim at guaranteeing the basic part of an individual ' s livelihood.
تهدف المعاشات العمومية إلى ضمان الجزء اﻷساسي من معيشة الفرد

meeting with government representatives was a basic part of his mandate and should continue in the future.
اجتماعه بممثلي الحكومات هو جزء أساسي من الوﻻية المسندة إليه وينبغي أن يواصل هذا العمل مستقبﻻ