BE THAT GUY in Arabic translation

• أكون هذا الشخص
• اكون ذلك الرجل
• تكون هذا الرجل
• وكن هذا الرجل
• اكون ذلك الشاب

Examples of using Be that guy in English and their translations into Arabic

Any guy can be that guy.
أيّ رجل يُمكنـه أَن يَكُونَ ذلك الرجلِ

You know, I don't wanna be that guy.
تعرف, لا أريد أن أكون هذا الرجل

But I can't be that guy, Brett.
لكن أنا لا أستطيع أن أكون ذلك الشخص يا بريت

No, I cannot be that guy again.
لا، لا يمكنني أن أكون ذلك الشخص مجدداً

Cute hello I can be that guy q your search.
لطيف مرحبا أنا يمكن أن يكون هذا الرجل ف بحثك

You don't have to be that guy.
ليس عليك أن تكون ذلك الشخص

I don't wanna be that guy.
لا أريد أن أكون ذلك الشخص

He could be anyone.- He could be that guy.
هو يمكن أَن يكون أي شخص هو يمكن أَن يكون ذلك الرجلِ

are you gonna be that guy that stays there till he's 30?
أنك ستعمل يكون ذلك الرجل أن يبقى هناك حتى انه هو 30؟?

I just wanna be that guy that comes out on top. I wanna be the guy buying a round of drinks.
أريد فقط أن أكون هذا الرجل الذي يصعد لأعلى أريد أن أكون الرجل الذي يشتري مشروبات

Yes, you can be that guy, doing that thing, making this money, but what do you actually have in your hand?
نعم، يمكن أن تكون ذلك الشخص الذي يفعل هذا الشيء، ويجني تلك الأموال، ولكن ما الذي في يدك فعلاً؟?

you don't have to be that guy.
لست مضطراً أن تكون ذاك الرجل

Okay, on leap years, fine. But I wanna be that guy for you.
حسناً أنا أعرج بعض الشيء و لا بأس بهذا و لكنني أريد أن أكون ذلك الشخص بالنسبة لك

Then be that guy.
كن ذلك الرجل إذاً

Don't be that guy.
لا يكون هذا الرجل

Don't be that guy.
لا تكن ذلك الرجل

Don't be that guy.
لا تكن هذا الرجل

I might be that guy.
ربما اكون ذلك الرجل

Don't be that guy.
لا تكن هذا الشخص

Don't be that guy.
لا تكن هكذا