BEND RADIUS in Arabic translation

• منحنى نصف قطر
• نصف قطر الانحناء
• بيند راديوس
• الانحناء الشعاع
• بيند دائرة نصف قطر

Examples of using Bend radius in English and their translations into Arabic

This indoor Fiber Panel Box terminal box is light and compact whilst maintaining adequate fibre storage needs and minimum bend radius.
إن صندوق صندوق صندوق الألياف الداخلي هذا هو خفيف ومدمج في حين يحافظ على احتياجات تخزين كافية للألياف و نصف قطر منحنى دنيا

Designed with fibre management features which ensure a 30mm minimum bend radius and cable tie fixings at all entry ports to provide strain relief.
مصمم بميزات إدارة الألياف التي تضمن حدًا أدنى يصل إلى 30 ملم من ثني نصف القطر وثبات ربط الكبلات في جميع منافذ الدخول لتوفير تخفيف الضغط

PSI Hydraulic hose has smaller exterior dimensions and significantly tighter bend radius than other SAE 100 R1
PSI للخرطوم الهيدروليكي أبعاد خارجية أصغر ونطاق انحناء أكثر إحكامًا من غيرها من خراطيم SAE 100 R1

in the middle of core tube OR bent with designed Bend Radius.
في منتصف الأنبوب الأساسية أو عازمة مع الشعاع بيند مصممة

Optical Distribution Frame is with standard 19 inch size and properly designed to control the bend radius of the cable inside the enclosure to avoid extra optical loss.
إطار التوزيع البصري بحجم قياسي 19 بوصة ومصمم بشكل صحيح للتحكم في نصف قطر الانحناء للكابل داخل العلبة لتجنب فقد بصري إضافي

If the hose has to be installed with a bend, for this use adapters and follow the bend radius(it should not be less than 90 mm in its outer boundaries).
إذا كان ليتم تثبيتها مع منحنى، لهذا محولات استخدام واتبع منحنى نصف قطرها خرطوم(لا ينبغي أن يكون أقل من 90 ملم في الحدود الخارجية لها

The bend radius of hose in service should not be less than manufacturer's regulated
يجب ألا يقل نصف قطر الانحناء للخرطوم الموجود في الخدمة عن النطاق المُنظم

Larger diameters are available on request with soft silicone at the ends of the tails for use when articulated fittings are used in a tight space for the fibre bend radius.
Larger تتوفر بأقطار على الطلب مع السيليكون لينة في نهايات ذيول للاستخدام عند استخدام التجهيزات المنصوص عليها في مساحة ضيقة لل الألياف منحنى نصف قطرها

Example for an order: Drag chain model number TL45, supporting board III type, bend radius R =90, length L =5500, Drag chain TL30III-90*5500, III type the upper one and the lower one are made of aluminium with spacer inside.
مثال على طلب: سحب رقم طراز السلسلة TL45، نوع اللوحة III الداعم، نصف قطر الانحناء R= 90، طول L= 5500، سلسلة الخرق D TL30III-90* 5500، III اكتب الطبقة العلوية والسفلية الأولى مصنوعة من الألومنيوم مع فاصل الداخل

Example for an order: Drag chain model number TL30, supporting board III type, bend radius R =30, length L =5500, Drag chain TL30III-30*5500, III type the upper one and the lower one are made of aluminium with spacer inside.
مثال لترتيب: سحب رقم طراز السلسلة TL30، نوع اللوحة III الداعم، نصف قطر الانحناء R= 30، الطول L= 5500، سلسلة السحب TL30III-30* 5500، III اكتب الطبقة العلوية والسفلية الأولى مصنوعة من الألومنيوم مع فاصل في داخل

provide greater thermal efficiency, smaller OD's and smaller bend radius.
مع تقليل نصف القطر الخارجي ونصف قطر الانحناء

The cable bend radius for single core should be not less than 12 times of overall cable diameter; for multi-core cable, not less than 10 times of overall cable diameter.
نصف قطر منحنى الكابل لجوهر واحد لا ينبغي أن تكون أقل من 12 مرة من قطر الكابل عموما؛ لكبل متعددة النواة، لا يقل عن 10 مرات من قطر الكابل عموما

The Hairpin bender will be capable of receiving such special sets of bend tooling as may be dictated by specific bend radius requirements and/ or changes in tubing diameter up to 16mm maximum.
بندر دبوس ستكون قادرة على تلقي مثل هذه المجموعات الخاصة من الأدوات بيند، كما قد تمليها متطلبات نصف قطر منحنى محددة و/أو التغييرات في أنابيب قطرها يصل إلى 16 مم كحد أقصى

to carbon steel fittings According to different materials or wall thickness factory can use different forming process They can be manufactured with different angles such as 30deg 45deg 60deg 90deg 180deg etc According to different bend radius there are long raidus.
أن يستخدم المصنع عملية تشكيل مختلفة. يمكن تصنيعها بزوايا مختلفة، مثل 30deg، 45deg، 60deg، 90deg، 180deg الخ. وفقا لنصف قطر الانحناء المختلفة، يوجد مرفقيين طويلان، وكوعين نصف قطران قصير ومرفق

Minimum bend radius: 4 outer diameters.
الحد الأدنى نصف قطرها الانحناء: 4 أقطار الخارجي

Minimum value of bend radius is 30 mm.
الحد الأدنى لقيمة نصف قطرها الانحناء هو 30 ملم

Bend radius: 10 times of proper diameter dimension.
دائرة نصف قطرها بيند: 10 مرات من البعد المناسب القطر

Bend radius: 10 times of proper diameter dimension.
ينحني نصف قطرها: 10 مرات من البعد المناسب القطر

They can be bent with different bend radius.
يمكن أن تكون عازمة مع دائرة نصف قطرها ينحى مختلفة

Small bend radius for easy installation and fiber management.
دائرة نصف قطرها الانحناء الصغيرة لسهولة التثبيت وإدارة الألياف