BEND RADIUS in German translation

• Biegeradius
• Biegeradien
• Biegungsradius
• Radius der Biegung
• Bend Radius

Examples of using Bend radius in English and their translations into German

The minimum bending radius is 6mm.
Der minimale Biegeradius beträgt 6mm.

Bend radius of 100 mm to 150 mm are suffi cient.
Biegungsradien von 100 mm bis 150 mm sind ausreichend.

Ensure that the bend radius is not smaller than 40 mm.
Hierbei den Radius im Bogen nicht kleiner als 40 mm ausführen.

Inside buildings a bend radius as low as 200 cm is allowed.
Innerhalb der Gebäude ist der erlaubte Mindestradius 200 cm.

A Front piping cover B Piping cover C Stop valve D Service panel E Bend radius.
A Vordere Leitungsabdeckung B Leitungsabdeckung C Absperrventil D Wartungspult E Band-Radius.

flex life and bend radius are concerns.
in denen es auf Flexibilität, Biegefestigkeit und Biegeradius ankommt.

Verify that the EBM connections are tight and that adequate bend radius and strain relief exist for each cable.
Überprüfen, dass die EBM-Anschlüsse fest verbunden sind und jedes Kabel über einen ausreichenden Biegungsradius und Zugentlastung verfügt.

Fiber bend radius control more than 40mm.
Faser Bieger Radius Kontrolle mehr als 40mm.

Bend radius protected and cable routing paths provided.
Biegeradius geschützt und Kabelführungswege vorhanden.

The speed and bend radius are freely selectable.
Geschwindigkeit und Kurvenradius sind frei wählbar.

Bend radius with push aside roller from 9000 mm.
Biegeradius mit Push beiseite Rollen von 9000 mm.

Small bend radius for easy installation and fiber management.
Kleiner Biegeradius für einfache Installation und Fasermanagement.

For long service-life at bend radius 10 x d.
Für lange Haltbarkeit bei Biegeradius 10 x d.

The cable minimum bend radius is 25 mm. Dimensions.
Der minimale Biegeradius des Kabels beträgt R25 mm. Abmessungen.

The bend radius is specified as a function of the diameter.
Der Biegeradius wird als Funktion des Durchmessers angegebenen.

Use the device with a bend radius of R300 or more.
Das Gerät mit einem Biegeradius von R300 oder höher verwenden.

Highly flexible glass fibre with small bend radius allows integration in confined spaces.
Hochflexible Glasfaser mit kleinem Biegeradius ermöglichen die Integration in enge Bauräume.

CFROBOT8.060 Profinet bus cable withstands 6 million cycles with a bend radius of 145 mm.
Busleitung CFROBOT8.060 Profinet übersteht 6 Mio. Zyklen bei einem Biegeradius von 145 mm.

As a result of this, the screening effect is dependent on the bend radius.
Aufgrund dieses Umstandes ist die Abschirmwirkung nahezu unabhängig vom Biegeradius.

Bus cable(Ethernet cable) withstands 41 million strokes with a bend radius of 100 mm.
Ethernet Leitung übersteht 41 Mio. Hübe bei einem Biegeradius von 100 mm.