BINH in Arabic translation

• بينه
• في بنه

Examples of using Binh in English and their translations into Arabic

I should like to extend a warm welcome to the new representative of Viet Nam, Ambassador Nguyen Quy Binh, and assure him of our cooperation and support.
أعرب بالنيابة عنا جميعاً عن ترحيبي الحار بممثل فييت نام المعين حديثاً السفير نيغوين كوي بنه، وأؤكد له تعاوننا معه ودعمنا له

The ratio of poor households accessing credit loans is relatively high, especially in the Northern mountainous areas(such as Tuyen Quang, Thai Nguyen, Hoa Binh and Ha Giang).
ونسبة الأسر المعيشية الفقيرة التي تحصل على قروض ائتمانية هي الآن عالية نسبيا، لاسيما في المناطق الجبلية الشمالية(مثل مناطق توين كوانغ، وتاي نغوين، وهوا بينه، وها جيانغ

Mr. Pham Binh Anh(Viet Nam)
السيد فام بنه آنه(فييت نام):

Mr. Pham Binh Minh(Viet Nam):
السيد بام بنه منه(فييت نام)(تكلم بالانكليزية):

Opening statements were made by Her Excellency Mohtarma Benazir Bhutto, Prime Minister of Pakistan; Her Excellency Mrs. Vigdis Finnbogadottir, President of Iceland; Her Excellency Begum Khaleda Zia, Prime Minister of Bangladesh; Her Excellency Dr. Speciosa Wandira Kazibwe, Vice-President and Minister of Gender and Community Development of Uganda; and Her Excellency Madame Nguyen Thi Binh, Vice-President of Viet Nam.
وأدلى ببيان افتتاحي كل من سعادة المحترمة بنظير بوتو رئيسة وزراء باكستان، وفخامة رئيسة آيسلندا، السيدة فيغديس فينبوغادوتير؛ وسعادة رئيسة وزراء بنغﻻديش، البيجوم خالدة ضيا؛ وسعادة نائبة رئيس أوغندا الوزيرة المعنية بتنمية الجنسين والمجتمع، الدكتورة سبيسيوزا ونديرا كازيبوي؛ ونائبة رئيس فييت نام، سعادة السيدة نغويين ثي بينه

I also avail myself of this opportunity to express words of appreciation to your predecessors, Ambassador Robert Grey Jr. of the United States of America, Ambassador Victor Rodríguez Cedeño of Venezuela, Ambassador Nguyen Quy Binh of Viet Nam and Ambassador Mohamed- Salah Dembri of Algeria, who spared no effort to establish the basis for the substantive work of the CD this year.
وإنني أنتهز هذه الفرصة كذلك لأعرب عن تقديري لأسلافكم، السفير روبرت غراي، من الولايات المتحدة الأمريكية، والسفير فيكتور رودريغيز سيدينو من فنزويلا، والسفير نيغوين كوي بنه من فييت نام، والسفير محمد صلاح ديمبري من الجزائر، الذين لم يألوا جهداً في وضع أسس العمل الموضوعي لمؤتمر نزع السلاح هذا العام

Many women have become able diplomats, with typical examples being Vice-President Nguyen Thi Binh, who was Minister for Foreign Affairs and head of the delegation of the Provisional Revolutionary Government of the Republic of South Viet Nam to the Paris Conference; Ambassador to the United Nations Nguyen Ngoc Dung, who is a member of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women(1987-1989); and the current official Spokesperson of the Foreign Ministry.
وقد أصبحت كثير من النساء دبلوماسيات قديرات، ومن اﻷمثلة الدالة على ذلك، نغوين ثاي بنه نائبة رئيس الجمهورية، وكانت تعمل وزيرة للخارجية ورئيسة وفد الحكومة الثورية المؤقتة لجمهورية فييت نام الجنوبية إلى مؤتمر باريس؛ ونغوين نغوك دونغ السفيرة لدى اﻷمم المتحدة، وهي عضو في اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة ١٩٨٧-١٩٨٩؛ والمتحدثة الرسمية الحالية باسم وزارة الخارجية

The Binh Tay.
من تاي بينه

Binh Thanh district.
حي بنه ثانه

Quang Binh province.
اقليم كوانج بينه

Binh Duong province.
مقاطعة بينه دونغ

Tiger Center, we're approaching Than Binh.
ها هو المركز إننا نقترب من ذان بينه

Guests can eat at ABC Bakery and Binh Minh, situated within a 5-minute walk of the venue.
يمكن للضيوف تناول الطعام في ABC Bakery وBinh Minh، الذي يبعد 100م عن الفندق

I just got the results back on the swab Kensi took from Binh's Porsche.
لقد وصلت النتائج للتو من المسحة التي أخدتها(كينزي) من سيارة(بينه

Our appreciation goes also to your predecessors in the Presidential Chair: Ambassador Grey of the United States of America, Ambassador Cedeño of Venezuela and Ambassador Nguyen Quy Binh of Viet Nam.
كما نعرب عن تقديرنا لأسلافكم في رئاسة المؤتمر، وهم: سفير الولايات المتحدة الأمريكية السيد غرَي، وسفير فنزويلا السيد سِدينيو، وسفير فييت نام السيد انغويَّن كوي بينه

Binh Son.
بينه سون

Binh Duong Province People 's Committee.
اللجنة الشعبية في بنه دونج

A Master Sergeant Spota served under Lawrence in Long Binh.
كان يوجد رقيب اول اسمه سبوتا وكان يخدم تحت امره لورنس فى لونج بينه

Neolithic Hoa Binh.
الحجري الحديث هوا بينه

(Signed) Nguyen Quy Binh.
(التوقيع) نغويين كوي بينه