BINH in Russian translation

• бинь
• бинх
• бинъ
• биня
• binh
• бинха
• бин
• bình

Examples of using Binh in English and their translations into Russian

The delegation of Viet Nam was headed by H.E. Pham Binh Minh, First Vice-Minister of Foreign Affairs.
Делегацию Вьетнама возглавлял первый заместитель Министра иностранных дел Его Превосходительство Фам Бинь Минь.

then attacks Gogol, but Binh kills her.
после чего нападает на Гоголя, но ее убивает Бинх.

especially the local investigator Alexander Khristoforovich Binh, is extremely reluctant to help the investigation from St. Petersburg.
суеверное население крайне неохотно помогает следствию из Петербурга, особенно в лице местного следователя Александра Христофоровича Бинха.

with An Phuoc Hospital(235 Tran Phu, Ward Phu Trinh) and Binh Thuan Red Cross 30-32 Ly Thuong Kiet.
Ward Phu Trinh), а также госпиталь от общества Красного Креста провинции Бинь Туан 30- 32 Ly Thuong Kiet.

On the coast of the South China Sea there lies the most renowned Vietnamese resort of Binh Chau.
На берегу Южно-Китайского моря расположен самый знаменитый курорт Вьетнама- Бинь Чау.

which is under permanent surveillance by the Binh Dinh police.
который находится под постоянным наблюдением полиции Бинь Диня.

accomplished by your predecessors, Ambassador Binh of Viet Nam and Ambassador Rodríguez Cedeño of Venezuela?
проделанную Вашими предшественниками- послом Вьетнама Бинем и послом Венесуэлы Родригесом Седеньо?

blacksmith Vakula and investigator Binh, except to wait for the next holiday.
кузнецу Вакуле и следователю Бинху ничего не остается, кроме как ждать следующего праздника.

Mr. Pham Binh Minh(Viet Nam)
Г-н Фам Биньминь( Вьетнам)

Rodríguez Cedeño of Venezuela and Binh of Viet Nam did everything in their power to enable the Conference on Disarmament to begin its substantive work without delay.
Венесуэлы- Родригес Седеньо и Вьетнама- Бинь делали все возможное для того, чтобы Конференция по разоружению смогла незамедлительно приступить к предметной работе.

On 20 October 2012, Mr. Vu Anh Binh Tran along with another songwriter were brought to trial for posting songs online that were critical of governmental policies
Октября 2012 года г-н Ву Ань Бинь Чан вместе с еще одним автором песен предстали перед судом за размещение в Интернете песен,

Arriving at the site, Binh and Vakula conclude that someone had revealed the location of the shelter to the Horseman, which only four knew: Binh himself, his assistant(scribe Tesak),
Прибыв на место, Бинх и Вакула заключают, что Всаднику кто-то раскрыл местоположение убежища, о котором знали только четверо: сам Бинх, его помощник( писарь Тесак),

Mr. Pham Binh Minh(Viet Nam): Viet Nam attaches
Г-н Фам Бинь Минь( Вьетнам)( говорит по-английски):

From Ha Noi to Ninh Binh province is 93km on National Highway 1. Ninh Binh has various landscapes because of its proximity to the mountains of Non Nuoc and Canh Dieu.
Нинъ Бинъ Провинция Нинъ Бинъ расположена в 93 км от Ханоя по государственной дороге 1. Нинъ Бинъ имеет различные ландшафты из-за своей близости к горам Нон Ныок и Ка нъ Диеу.

The Special Representative is also concerned for the safety of Free Vietnam activist Vu Duc Binh, who disappeared on 31 July 1999 while in the custody of a team of Ministry of Interior police, and whose whereabouts are still unknown.
Специальный представитель испытывает также озабоченность по поводу участия активиста движения" За свободный Вьетнам" Ву Дук Биня, который пропал без вести 31 июля 1999 года после его задержания группой сотрудников полиции министерства внутренних дел и местонахождение которого до сих пор неизвестно.

a very warm welcome to the next speaker, the Assistant Foreign Minister of Viet Nam, Mr. Pham Binh Minh.
от себя лично самым теплым образом приветствовать следующего оратора помощника министра иностранных дел Вьетнама гна Фам Бинь Миня.

Long Binh Post.
Лонг Бинь Пост.

Palihakkara of Sri Lanka, Binh of Viet Nam
посла Вьетнама Биня и посла Ирана Хоррама,

Ms. Ninh Thi Binh(Viet Nam)
Гжа Нин Тхи Бин( Вьетнам)

In 2005, in Vietnam, Richard Tregear Open Family Streetworker had meetings with Mr. Tran Cong Binh the Assistant Project Officer Child Protection of the United Nations Children's Fund.
В 2005 году Ричард Трегер, один из сотрудников организации" Открытая семья" по работе с детьми улицы, встретился во Вьетнаме с г-ном Тран Конг Бином, младшим сотрудником проекта по защите детей Детского фонда Организации Объединенных Наций.