Examples of using Bodice in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This wedding dress's combination of tulle, lace, and spectacular strapless bodice exudes sweetness and sensuality.
فستان الزفاف هذا ذو الصدّار المذهل الذي يمزج بين التل والدانتيل والمصمّم دون حمّالات للكتف يشعّ نعومة وإغراءًBeguiling romantic princess-style wedding dress with beaded embroidered lace bodice, sweetheart neckline, lace back with tattoo-effect sheer inserts and wonderful ballgown-style silk tulle skirt.
فستان زفاف رومنسي وفاتن ذو تصميم للأميرات مع صدّار من الدانتيل المطرّز بالخرز وتقويرة رومنسية وظهر من الدانتيل المزيّن بالقماش الشفّاف على شكل وشم وتنورة رائعة ذات تصميم للسهرات من التل الحريريBodice fits close to the body,
صد يناسب على مقربة من الجسم,This princess wedding dress boasts a beautiful beaded lace bodice and a romantic tulle skirt that moves with the utmost elegance.
يتميز فستان الزفاف بقصة البرنسيس هذا بجسم جميل من الدانتيل المزيّن بالخرز وتنورة تل رومنسية تتحرك بشكل رومنسي خفيفAn embroidered lace bodice is rich in heavenly detail, complete with long sleeves and a sweeping bateau neckline.
Romantic princess-style wedding dress with an elegant, strapless bodice that accentuates bridal femininity.
فستان زفاف رومنسي ذو تصميم للأميرات مع صدّار أنيق دون حمّالات للكتف يبرز أنوثة العروس بشكل جليّThis spectacular gown's contrast between the minimalist flower-motif lace bodice and the full soft tulle skirt will make any bride feel unique.
إن التباين في هذا الفستان الرائع بين الصدّار البسيط من الدانتيل المزخرف على شكل زهرة والتنورة الكاملة من التل الناعم سيمنح العروس الفرادة التي ترغب فيهاThe feminine Quetzal Gown is modern and luxurious, with a beautiful beaded lace bodice that features a playful deep-plunge neckline.
يزين فستان Quetzal الأنثوي العصري والفاخر جسمًا من الدانتيل الجميل المزيّن بالخرز الذي يتميز بتقويرة جذابة كبيرة جدّاSink into the elegant depths of this silky bodice and feel like the greatest version of yourself on your big day.
A lace bodice is adorned with a bateau neckline,
جسم من الدانتيل مزيّن بتقويرة عريضةA quick and simple dress that can be modified to have a bodice lining or elastic trims on the neckline and arms.
فستان سريعة وبسيطة التي يمكن تعديلها لديهم بطانة صد أو الديكورات المرنة على العنق والذراعينWide straps and a low illusion back complete the bodice, keeping the look simple and chic.
تُكمل حمّالات الكتف العريضة وفتحة الظهر الكبيرة ذات التصميم الطيفي مظهر الصدّار، مما يحافظ على بساطة الإطلالة وأناقتهاinto a long train, offsetting the textured lace bodice beautifully.
تنسدل إلى ذيل طويل، وتوازن بأناقة شكل صدّار الدانتيل المميزA sweetheart neckline and off-the-shoulder straps enhance the lady bodice, while tulle ribbon makes a wonderful alternative to a traditional train.
تبرز التقويرة الرومنسية وحمالات الكتف النازلة جسم المرأة بينما يمثل شريط التل بديلاً رائعًا للذيل التقليديFeel feminine in a dress adorned with an oversized bow, tied neatly at the front of the bodice.
اشعري بالأنوثة باقتنائك فستانًا مزيّنًا بعُقدة كبيرة الحجم، مربوطة بدقة في الجزء الأمامي من التصميمAs part of the general simplification of dress, the open bodice with a separate stomacher was replaced by a bodice with edges that met center front.
كجزء من التبسيط العام لللباس، تم استبدال الصدفة المفتوحة مع معدٍّ منفصل من خلال صد مع حواف تقابل الواجهة الوسطىThis two-piece model combines a wonderfully draped crepe Georgette skirt with a delicate guipure lace bodice.
يجمع هذا الموديل المكوّن من قطعتين تنورة بطيّات رائعة من الكريب جورجيت مع صدّار رقيق من الدانتيل المخرّمa sultry lace gown with a deep-plunge neckline and a beaded lace bodice.
مثير من الدانتيل بتقويرة كبيرة جدًا وجسم مصنوع من الدانتيل المزيّن بالخرزWhen walking, the full, fit-and-flare silhouette adds drama while the corset construction of the bodice creates a light and fitted feel.
عند المشي، تضفي الصورة الظلية الكاملة والمليئة بالإثارة مزيدًا من الإثارة بينما يخلق تصميم المشد للخفة شكلاً خفيفًا ومريحًاAmongst them a yellow coat with white fur, a yellow and black bodice, and you see these clothes on lots of other paintings, different women in the paintings, Vermeer's paintings.
ومن بينها معطف أصفر مع فراء أبيض وكورساج أصفر وأسود وترى هذه الملابس في عدد من لوحاته نساء مختلفين في لوحات فيرمير
