BODICE in Russian translation

• лиф
• корсаж
• лифе
• лифа
• лифом

Examples of using Bodice in English and their translations into Russian

Bodice of the dress flows into corset with shoulder-straps
Лиф выкроен в форме корсета на бретелях,

Mikado Ball Gown with Ruched Bodice and Cap Sleeves.
Платье бального силуэта из микадо с короткими рукавами- крылышками и лифом с защипами.

Lace appliqués that extend the bodice adorn skirts.
Кружевные аппликации, продолжающие лиф, украшают юбки.

visually the bodice was lengthen.
зрительно удлиняется лиф.

Fine ruching wraps the bodice for texture.
Изысканные Ruching обертывания лиф для текстуры.

Stunning floral accents spruce up the finely ruched bodice.
Потрясающие цветочные акценты украсить мелко Ruched лиф.

Equipped with a working space for pristrachivaniya bodice to the waist of trousers(skirts).
Оборудованное рабочие место для пристрачивания корсажа к поясу брюк( юбки).

You will notice that I used the quilted variety for the bodice and the edging on the veil.
Заметьте, я использовал разные кусочки для корсажа и окантовки фаты.

Lace Bodice with Short Sleeves
Платье бального силуэта с кружевным лифом с короткими рукавами

Upper part of the gown- bodice covered with soft tulle top with shoulder straps.
Верхняя часть платья- фигурный лиф покрыт мягкой майкой на бретелях из тюля.

The bodice features a braided fabric accent in a contrasting color.
На лиф нанесен плетеный орнамент контрастных цветов.

Organza A-Line Gown with Draped Bodice and Beaded V-Neck Straps.
Платье без бретелей бального силуэта с драпированной талией и многоярусной юбкой из органзы.

Sweeps the details of the skirt and sew it to the bodice.
Сметайте детали юбки и пришейте ее к лифу платья.

I'm playing with triangles around the bodice, bringing all the points towards the waist.
Я играю с треугольниками По всему корсету, Вершины указывают на талию.

The caftan consisted of a skirt and bodice.
Орден состоит из знака и колодки.

She wears a white silk dress or bodice striped with gold.
Образ одет в длинную шелковую или хлопчатобумажную одежду, обшитую золотыми кружевами.

The bodice is no rigid strings to support with soft front
Лиф нет жесткой струны для поддержки с мягкой передней

The bodice made of thin fabric with corset bones inside it for saving the form of breast.
Лиф выполнен из тонкой ткани, с чашками и корсетными косточками внутри для поддержания формы груди.

she made me adjust that bodice, which would have been fine,
она заставляла подгонять корсаж, который и так сидел великолепно,

This can be a bodice with sequins, beads
Это может быть лиф с блестками, отделка стеклярусом