Examples of using Breasts in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Did that man have breasts, or is he physically challenged?
هَلْ ذلك اليارجل كَانَ عِنْدَهُ صدورُ؟ أَو هَلْ يَتحدّى جسدياً؟?Eights share those breasts, and Ones have this brain.
وثمانية تتشارك في تلك الصدورِ. وواحدة لَها هذا الدماغِWe want your men to grow breasts, wider hips, and eventually menstruate.
أردنا من رجالكم أن يُنموا صدراً وركين أوسع، وأخيراً الحيضHe hasn't stopped shaking the breasts. Aren't you bushed?
هو لا يتَوقّفَ عن هَزّ الصدورِ الم تكون كثيف الشعر؟?Or watching her glorious breasts swinging in the chilly night air?
أَو يُراقبُ صدورَها المجيدةَ دائر في الهواءِ الليليِ الباردِ؟?He said"fish breasts.".
Do all anthropology majors have such great breasts?
هَلْ كُلّ عِلْم الأجناس البشرية يَتخصّصُ لَهُ مثل هذه الصدورِ العظيمةِ؟?I mean, maybe we are too focused on this woman's breasts.
أَعْني، لَرُبَّمَا نحن نُركّزُ أيضاً على صدورِ هذه الإمرأةِDid it have six breasts?
وهل كان له ستة اثداء؟?She's pretty, smart, she has those perky breasts.
هي ذكيةُ جميلةُ، عِنْدَها تلك الصدورِ المرحةِLike you would ever be seaworthy with those breasts.
مثل أنت أبداً سَتَكُونُ صالح للإبحار بتلك الصدورِI have seen 811 breasts in my time.
Mr. Flak does not have breasts.
السّيد Flak ما عِنْدَهُ صدورُAndreplacethem with talking breasts.
ويَحْلُّ محلهم بكلام الصدورِYou were there in a sea of breasts and you didn't invite me.
Those aren't breasts.
هذا ليس صدراًThe breasts that were small like this before the surgery became large and beautiful like this after the surgery.".
الثدى الذى كان بهذا الحجم الصغير" قبل اجراء العملية سيصبح كبيرا و جميلاَ" هكذا بعد العمليةAnd those who accepted this city as their home and accepted faith before them, befriend those who migrated towards them, and in their breasts do not find any need for what they have been given, and prefer the migrants above themselves even if they themselves are in dire need; and whoever is saved from the greed of his soul- it is they who are the successful.
والذين استوطنوا" المدينة"، وآمنوا من قبل هجرة المهاجرين-وهم الأنصار- يحبون المهاجرين، ويواسونهم بأموالهم ، ولا يجدون في أنفسهم حسدًا لهم مما أُعْطوا من مال الفيء وغيره، ويُقَدِّمون المهاجرين وذوي الحاجة على أنفسهم، ولو كان بهم حاجة وفقر، ومن سَلِم من البخل ومَنْعِ الفضل من المال فأولئك هم الفائزون الذين فازوا بمطلوبهمThose who entered the city and the faith before them love those who flee unto them for refuge, and find in their breasts no need for that which hath been given them, but prefer( the fugitives) above themselves though poverty become their lot. And whoso is saved from his own avarice- such are they who are successful.
والذين استوطنوا" المدينة"، وآمنوا من قبل هجرة المهاجرين-وهم الأنصار- يحبون المهاجرين، ويواسونهم بأموالهم ، ولا يجدون في أنفسهم حسدًا لهم مما أُعْطوا من مال الفيء وغيره، ويُقَدِّمون المهاجرين وذوي الحاجة على أنفسهم، ولو كان بهم حاجة وفقر، ومن سَلِم من البخل ومَنْعِ الفضل من المال فأولئك هم الفائزون الذين فازوا بمطلوبهمLong, thin, long hair, small breasts, turned 18 two weeks ago.
