BY EXPLAINING in Arabic translation

[bai ik'spleiniŋ]
[bai ik'spleiniŋ]
من خلال شرح
من خلال توضيح
عن طريق شرح
بتفسير
من قبل، موضحا
بأن يشرحوا

Examples of using By explaining in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Start by explaining how Vladimir ended up looking like that!
بداية الشرح ستكون هكذا انتهى* فلاديمير بظهور هذة!
Would you like me to start by explaining my situation?
هل تود مني البدء في تفسير موقفي؟?
I also help you by explaining a lot of things to you.
ساعدتك أيضاً بشرح الكثير من الأمور لك
Okay, well, let me begin by explaining what I'm here for.
حسناً، دعيني بدايةً أشرح لماذا أنا هنا
Why don't you start by explaining why you married me?
لماذا لا تبدأ بتوضيح سبب زوّاجك مني؟?
They must go to others and present themselves by explaining their guiding value.
ويجب عليهم أن يذهبوا إلى الآخرين ويقدموا أنفسهم بتقديم توضيح للقيمة الموجهة لحياتهم
Let's start by explaining some of the terminology you will find there.
دعونا نبدأ بشرح بعض المصطلحات ستجد هناك الانطباعات
Can you start by explaining to us what it is like to have endometriosis?
هل يمكنك أن تشرح لنا ما هو الحال بالنسبة لبطانة الرحم؟?
Well, you can start by explaining why you didn't tell Cooper about Mason.
حسنا. بداية اشرحيلي لماذا لم تخبري كوبر بشأن ميسن
On this page, we will continue by explaining the reasoning behind these rules.
إذ سنكمل شرح سبب وجود هاتين القاعدتين
You can start by explaining what was it that I just saw in there?
عليك أن تبدأ بشرح ما رأيته هناك؟?
She began by explaining that states remain the principal actors in the security arena.
وبدأت عرضها موضحة أن الدول لا تزال الجهات الفاعلة الرئيسية في الساحة الأمنية
I would like to begin by explaining the main activities carried out by the Centre.
وأود أن أبدأ بشرح الأنشطة الرئيسية التي اضطلع بها المركز
The Committee could help them to do so by explaining and further codifying the law.
وبإمكان اللجنة أن تساعد الدول على ذلك من خلال شرح هذا القانون وتدوينه
Aaron thought he could change the world just by explaining the world very clearly to people.
ظن آرون أن بإمكانه تغيير العالم. بشرح العالم بوضوح بالغ للناس
Teach me how to have an orgasm… just by explaining it to me, I mean.
علمني كيف يمكنني الوصول للنشوة الجنسية فقط من خلال شرح ذلك نظرياً لي، أعني
Aaron thought he could change the world just by explaining the world very clearly to people.
ظنّ هارون أنَّ بوسعه تغيير العالم بمجرّد تفسير العالم بوضوح للناس
Break down the features and benefits of your products or services by explaining how to use it.
قسّم ميزات وفوائد منتجاتك أو خدماتك من خلال شرح كيفية استخدامها
Mr. Eide began by explaining how his paper complemented the framework proposed by Mr. Guissé in his presentation.
وأوضح السيد إيدي في البداية كيف أن ورقته تكمل الاطار الذي اقترحه السيد غيسة في العرض الذي قدمه
Before getting into causes of infertility it's only appropriate to begin by explaining the natural process of conception.
قبل الدخول في أسباب العقم دعنا نشرح أولاً كيف تتم عملية الإنجاب بشكل طبيعي
Results: 9281, Time: 0.0491

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic