CASE YOU in Arabic translation

• حالة أنك
• حاله
• إذا قمت
• ه إذا
• الحاله
• حال أنت
• هو الحال
• إذا كنت

Examples of using Case you in English and their translations into Arabic

I poisoned all my yogurts just in case you came by.
سمّمت كل علب اللبن في حالة أنك مررت

I have always been good at role-playing, in case you forgot.
لطالما كنت بارعة في التنكر في حالة أنك نسيت

And he used plenty of words, in case you're wondering.
أنكر أنه يحظى بعلاقة غرامية واستخدم الكثير من الكلمات، في حالة أنك تتسائل

Shall I leave the engine running in case you trigger another implosion?
هل أترك المحرك دائراً في حال قمت بتفعيل إنفجار آخر؟?

But I don't call him"Dad" or anything, in case you were wondering.
ولكنني لا أدعوه"أبي" في حالة أنك تتساءل

It was a one-sided conversation, in case you have forgotten.
انها محادثة من جانب واحد في حالة أنك نسيت

Okay, I'm gonna leave it right here, in case you haven't eaten.
حسنًا، ساتركها عند الباب في حالة أنك لم تأكل

In case you're wondering, I'm not gonna kill you tonight.
في حال أنك مندهشّ، لماذا لم أقتلك الليلة

In case you have forgotten, he's squeamish about working with his family.
في حال أنك نسيت، إنه حسّاس جدًا حيال العمل مع عائلته

Went back to her husband in case you hadn't heard.
عادَ إلى زوجِها في حالة أنت ما كَانَ عِنْدَكَ مسموعُ

In case you hadn't heard, Stacey Bridges and the Carlin brothers.
في حالة أنت ما كَانَ عِنْدَكَ مسموعُ، جسور ستايسي وإخوة كارلن

We're at the bottom of the ocean, in case you missed that bit.
نحن فى قاع المحيط, فى حاله انك فقد هذه الضربه

In case you forget.
في حال أنك نسيت

Well, in case you haven't figured it out, your friend Killian is back.
حسنٌ، في حال أنك لم تلاحظ صديقك(كيليان) قد عاد

In case you.
في حال أنّك

In case you forgot.
في حالة انكِ نسيتي

In case you forgot.
في حالة إذا نَسيتَ

Just in case you.
فقط في حالة لو

In case you have.
في حال كان لديك

Just in case you forgot.
فقط فى حالة ما إذا نسيت