CHARTS in Arabic translation

• الرسوم البيانية
• المخططات
• الخرائط
• رسوم بيانية
• الرسم البياني
• خرائط
• جداول
• يرسم
• والمخططات
• الجداول
• ومخططات
• للمخططات

Examples of using Charts in English and their translations into Arabic

Real-time interactive charts with zoom and scroll.
رسومات تفاعلية في الوقت الحقيقي مع إمكانية التكبير والإنتقال خلال القائمة

Please see attached organizational charts.
يرجى الاطلاع على الخرائط التنظيمية المرفقة

You can see the following color charts and choose what you like.
نبسب؛ يمكنك الاطلاع على المخططات الملونة التالية& نبسب؛ واختيار ما تريد

Q2: Can I have your color charts, does it cost or free?
Q2: هل يمكنني الحصول على مخططات الألوان الخاصة بك، هل التكلفة أو مجانية؟?

The system provides the senior management with an effective dashboard to illustrate these indicators in comparative illustrative charts and in the following list some of these indicators.
النظام يقدم للإدارة العليا لوحة بيانات فعالة لتوضيح تلك المؤشرات فى رسوم بيانية توضيحية مقارنة وفى القائمة التالية بعض هذه المؤشرات

You can select charts that give fracture probabilities according to body mass index
يمكنكم اختيار جداول تقدم احتمالات حدوث كسور وفقا لمقياس كتلة الجسم(BMI)

and(iii) statistical charts on thematic topics.
٣' رسوم بيانية إحصائية بشأن مواضيع تخصصية

Follow the quotation EUR/ USD in real time in different time zones, see the charts the history of the awards, develop.
اتبع اقتباس EUR/ USD في الوقت الحقيقي في مناطق زمنية مختلفة، انظر الرسم البياني التاريخ من الجوائز، وتطوير

was the first comedy album to make 1 on the Billboard charts.
العقل على زر أسفل بوب نيوهارت, كان أول ألبوم الكوميديا لجعل 1 على الرسم البياني بيلبورد

The Official Charts Company states"performing on the show was considered an honour, and it pulled in just about every major player."[3].
صرحت شركة الجداول الرسمية أن"الأداء في العرض كان يعتبر شرفًا، وقد جذب كل لاعب رئيسي تقريبًا".[1

The United Nations and the Authority shall cooperate in obtaining from States parties to the Convention copies of charts or lists of geographical coordinates of the outer limit lines of their continental shelf as referred to in article 84 of the Convention.
تتعاون اﻷمـم المتحـدة والسلطـة في الحصـول مـن الدول اﻷطراف في اﻻتفاقية على نسخ من خرائط أو قوائم اﻹحداثيات الجغرافية لخطوط الحد الخارجي لجرفها القاري، على النحو المشار إليه في المادة ٤٨ من اﻻتفاقية

On 30 June 2011, Latvia deposited charts showing the baselines and the outer limits of the territorial sea of Latvia, including the lines of delimitation, as well as a list of geographical coordinates of points defining the baselines of Latvia.
وفي 20 حزيران/يونيه 2011، أودعت لاتفيا خرائط تبين خطوط الأساس للبحر الإقليمي للاتفيا وحدوده الخارجية، بما في ذلك خطوط تعيين الحدود، وكذلك قائمة بإحداثيات جغرافية للنقاط المحددة لخطوط الأساس للاتفيا

was an intergovernmental and consultative organization involved in systematic surveys of the sea bottom with the aim of producing electronic nautical charts that can use the GIS.
منظمته منظمة حكومية دولية استشارية تضطلع بعمليات مسح منهجية لقاع البحار بهدف إعداد خرائط بحرية إلكترونية يمكن أن تستخدم نظام المعلومات الجغرافية

Top Charts.
الرسوم البيانية الأعلى

Charts Books.
الرسوم البيانية الكتب

Financial Charts.
البيانية المالية

Technical Charts.
الرسوم البيانية الفنية

Star charts.
جدول النجوم

Recommended Charts.
المخططات الموصى بها

Aeronautical Charts.
خرائط الطيران