CIUDAD in Arabic translation

• سيوداد
• ciudad
• ثيوداد
• مدينة
• سويداد
• المدينة

Examples of using Ciudad in English and their translations into Arabic

Meeting with non- governmental organizations and academic and other institutions(Ciudad Alternativa, CEDAIL, COPADEBA, Movimiento de Mujeres Dominico- Haitianas, Centro de Orientación de Investigación Integral).
مقابلة مع المنظمات غير الحكومية والجهات الجامعية وغيرها من المؤسسات: المدينة البديلة، المركز الدومينيكي لﻻستشارات والتحريات القانونية، لجنة الدفاع عن حقوق اﻷحياء الفقيرة؛ حركة النساء الدومينيكيات والهايتيات؛ مركز التوجيه والتحريات المتكاملة

Meeting with representatives of trade unions(Confederación Unitaria de Trabajadores, Federación Nacional de Trabajadores Azucareros y Alfines, Sindicato de Picadores de Cana),(Ciudad Alternativa, COPADEBA).
مقابلة ممثلي النقابات: اﻻتحاد العام لنقابات العمال؛ اﻻتحاد الوطني لعمال السكر والصناعات المشابهة؛ نقابة عمال قطع قصب السكر؛ المدينة البديلة ولجنة الدفاع عن حقوق اﻷحياء الفقيرة

Meeting with popular organizations and representatives of sectors affected by forced evictions(Ciudad Alternativa, COPADEBA).
مقابلة مع المنظمات الشعبية وممثلي القطاعات المتأثرة بحاﻻت الطرد اﻹجباري المدينة البديلة ولجنة الدفاع عن حقوق اﻷحياء الفقيرة

Two crime laboratories have been set up in Ciudad Juárez and one in the city of Chihuahua to facilitate identification of the victims through genetic methods.
وقد أنشئ مختبران جنائيان في مدينة سيوداد خواريث ومختبر جنائي في مدينة تشيهواهوا لتيسير تحديد هوية الضحايا باستخدام الأساليب الجينية

Ciudad Juarez, Mexico:
جويداد جواريز، من المكسيك:

It also monitors, investigates and follows up all suspicious accounts of individuals based mainly in Ciudad del Este and alleged links with Arab fundamentalist groups.
كما تقوم برصد جميع الحسابات المشبوهة للأفراد في سيوداد ديل إستي وما يُدعى وجوده من صلات مع الجماعات الأصولية العربية، وإجراء التحريات بشأنها ومتابعتها

Ciudad Hidalgo.
سيوداد هيدالجو بالمكسيك

Ciudad Hidalgo.
سيوداد هيدالجو

Ciudad Condal.
سيوداد كوندال

Ciudad Real.
سيوداد ريال

The Ciudad Condal.
سيوداد كوندال

Ciudad Universitaria.
حرفيا المدينة الجامعية

Ciudad Condal Guest House.
فندق منزل ضيافة Ciudad Condal

Toledo Ciudad Real etc Leisure.
وبلابو وتوليدو وسيوداد ريال الخ

The Universidad Autónoma de Ciudad Juárez.
من جامعة سيوداد خواريز

You could go to Ciudad Juarez.
يمكنك الذهاب إلى سيوداد جواريز

Violence against women in Ciudad Juárez.
العنف المرتكب ضد المرأة في مدينة خواريس

I was born in Ciudad Evita.
لقد ولدت فيه مدينة سيودا إيفيتا

Sent from Ciudad del Este, Paraguay.
ارسل من"سويداد ديل إستا" بـ"باراغواي

My wife's family are in Ciudad Victoria.
عائلة زوجتي فيّ (سيوداد فيكتوريا