COMPUTER-AIDED in Arabic translation

• بمساعدة الكمبيوتر
• بمساعدة الحاسوب
• مساعدة الحاسوب

Examples of using Computer-aided in English and their translations into Arabic

Comparison of computer-aided design editors Industry Foundation Classes Virtual Design and Construction.
مقارنة بين برامج التصميم بمساعدة الكمبيوتر فئات مؤسسة الصناعة التصميم والبناء الافتراضي

The potential risk can be estimated by a computer-aided thermal stress analysis.
يمكن تقدير الخطر المحتمل عن طريق تحليل الإجهاد الحراري بمساعدة الحاسوب

The battery apply solid copper terminals, tank-formed plates computer-aided design and manufacturing.
تقوم البطارية بتطبيق المطاريف النحاسية الصلبة، وصناديق مصنوعة من الخزانات بتصميم وتصنيع بمساعدة الكمبيوتر

Companies are adopting distributed computerized systems that support computer-aided design and manufacturing.
وتقوم الشركات باعتماد نظم مُحَوْسبة تدعم عمليات التصميم والتصنيع بمساعدة الحاسوب

(iv) Production planning and scheduling, including computer-aided design CAD and CAM.
Apos; ٤' تخطيط وجدولة اﻻنتاج، بما في ذلك التصميم والتصنيع بواسطة الكمبيوتر

And the one common thread that connects all these things is computer-aided design.
وهناك خيط واحد مشترك يربط بين كل تلك الأشياء هو التصميم بمساعدة الحاسوب

Interactive machine translation(IMT), is a specific sub-field of computer-aided translation.
الترجمة الآلية التفاعلية(IMT)، هو بيكتثر محددة الترجمة بمساعدة الحاسوب

The insoles are made according to a computer-aided foot pressure measurement(pedography).
يتم تصنيع النعال وفقًا لقياس ضغط القدم بمساعدة الحاسوب(التخطيط القدمي

Production planning and scheduling, including ERP, computer-aided design CAD and CAM.
تخطيط وجدولة الإنتاج، بما في ذلك برنامج الاحتياجات الأساسية والتصميم والتصنيع بواسطة الحاسوب

Computer-aided visual arts: Fan films, fan vids, fan games, machinima.
الفنون المرئية بإنتاج الكمبيوتر: أفلام المعجبين، ومقاطع فيديو المعجبين، وألعاب المعجبين، وتصميم الرسوم المتحركة

Employ Computer-Aided Engineering(CAE) to accelerate the period of new product development.
توظيف الهندسة بمساعدة الكمبيوتر(CAE) لتسريع فترة تطوير المنتجات الجديدة

Additional biometric data will enhance the computer-aided identification of persons on the basis of identification papers.
وستعزز هذه البيانات الإضافية التعرف على الأشخاص بمعونة الحاسوب اعتمادا على أوراق إثبات الهوية

Dec. 17, 2008: Computer-aided modal analysis: state of research and prospects.
ديسمبر، 2008: التحليل الموسيقي باستعمال الحاسوب: الوضع الحالي والآفاق

Commonplace computer-aided design and manufacturing systems currently represent real objects as"2.5 dimensional" shells.
تمثل الأنظمة الشائعة للتصميم والتصنيع بمساعدة الحاسوب في الوقت الحالي أشياء حقيقية مثل هياكل"البعد 2.5

See computer-aided software engineering.
Excelerator والمزيد. انظر هندسة البرمجيات بمساعدة الكمبيوتر

Computer-aided simple triage(CAST) is a combination of computer-aided diagnosis(CAD) and simple triage and rapid treatment(START).
إن"الفرز البسيط بمساعدة الحاسوب" عبارة عن مزيج من التشخيص بمساعدة الحاسوب(CAD) والفرز البسيط والعلاج السريع(START

A number of computer-aided tools are being developed to integrate population and environment information.
وثمة عدد من اﻷدوات التي يساعدها الحاسب اﻹلكتروني لدمج المعلومات المتعلقة بالسكان والبيئة

New technique in the operating theatre- computer-aided navigation in orthopaedic surgery March Anzeiger.
تقنية جديدة في العمليات الجراحية- الملاحة المدعمة بالكمبيوتر في جراحة العظام. جريدة مارش انتسيجر

Computer-aided 3D planning with special planning software to determine the best functional and aesthetic results while.
الكمبيوتر مع برنامج تخطيط خاص لتحديد أفضل نتيجة وظيفية وجمالية مع تقليل الجهد إلى الحد الأدنى

is based on a computer-aided numerical control.
من طرق الفصل ويستند إلى التحكم العددي بمساعدة الكمبيوتر