COMPUTER-AIDED in French translation

• informatique
• assistée par ordinateur
• computer-aided
• assisté par ordinateur
• assistés par ordinateur
• assistées par ordinateur
• informatiques

Examples of using Computer-aided in English and their translations into French

It uses proprietary processes to fabricate physical objects using input from computer-aided design and manufacturing software,
Elle utilise des processus exclusifs pour fabriquer des objets physiques à l'aide des logiciels de conception et de fabrication assistés par ordinateur ou de dispositifs de numérisation

Since working with Lectra, the company has benefited from computer-aided manufacturing(CAM) solutions allowing interactive nesting
Depuis sa collaboration avec Lectra, l'entreprise a parfaitement su tirer parti des solutions de fabrication assistées par ordinateur(FAO) pour le placement interactif

The text is notable for including computer-aided homework problems, some of which provide visual representations of logical problems.
Cet ouvrage se démarque par le fait qu'il contient plusieurs exercices et exemples de problèmes assistés par ordinateur, dont certains donnent une représentation visuelle.

Simultaneous interpretation in English and Russian, facilities for computer-aided presentations(e.g. Power Point) will be provided.
Des services d'interprétation simultanée seront assurés en anglais et en russe; du matériel sera disponible pour des présentations assistées par ordinateur par exemple Power Point.

we combine shop-floor mechanical skills and advanced computer-aided tools.
nous combinons les compétences techniques des ateliers à des outils avancés, assistés par ordinateur.

For this, natural healing methods as well as cutting-edge, computer-aided methods are used.
Pour cela on utilise aussi bien des méthodes de soin naturelles que des procédés ultra modernes assistés par ordinateur.

Watermark origination is an artistic process that has been enhanced by the use of computer-aided design and computer-aided manufacturing.
La création du filigrane est un travail artistique qui s'appuie, en outre, sur des outils de conception et de production assistés par ordinateur.

CFD(Computer-aided Fluid Dynamic)
Le logiciel CFD-(Computer aided Fluid Dynamic)

GA's Active Computer-Aided Management of Energy Efficiency(GAPÉO)
Assisté de la Gestion Active de la Performance Énergétique par Ordinateur(GAPÉO),

a company specialising in drafting tables and computer-aided systems.
société de vente de tables à dessin et de systèmes de CAO/DAO.

Arnaud brings Datexim's innovations in computer-aided pathology to clients around the world.
Arnaud promeut les innovations de Datexim en pathologie numérique auprès des clients, partout dans le monde.

Therefore, every factory-matched pair of C314 is created from thousands of individual microphones selected by AKG's sophisticated computer-aided matching method.
De ce fait, chaque paire de C314 ajustée en usine est élaborée à partir de milliers de microphones sélectionnés par la méthode avancée de correspondance informatisée de AKG.

To improve its energy performance the site uses Active Computer-Aided Management of Energy Efficiency GAPÉO.
Pour améliorer ses performances énergétiques, le site utilise la Gestion Active de la Performance Énergétique par Ordinateur GAPÉO.

synthetic biology, a type of computer-aided genetic engineering technology, has opened the
un type de technologie de génie génétique assistée par ordinateur, a ouvert la porte à des scientifiques sérieux

The aim of this project is to establish an interface between computer-aided design tools and a computerized production tool able to create a safe and affordable home,
Ce projet a pour objectif de créer l'interface entre les outils de conception assistée par ordinateur et un outil de production informatisé qui permettra de réaliser rapidement un habitat sain,

identity cards has been amended to improve the computer-aided identification of individuals based on identity papers
les cartes d'identité a été amendée pour améliorer l'identification informatique des individus d'après les papiers d'identité

CAD(Computer-Aided Disco); and Tech-Noir, French for black technology,
CAD(Computer-Aided Disco); et Tech-Noir mélange des mots français« technologie»

Today, with the progress in Computer-Aided Design(CAD)- a field in which French multinational software company Dassault Systèmes is a leader- constant progress is being made in the design of aircraft seats.
Aujourd'hui, avec le développement de la conception assistée par ordinateur, dont le français Dassault Systèmes est d'ailleurs un des champions mondiaux, la conception des sièges d'avions évolue tous les jours.

Participation in the European Commission project“Computer-aided system for tele-interactive learning in environmental monitoring” with regard to the development of training programmes on the use of remote sensing
Participation au projet de la Commission européenne intitulé“Computer-aided system for tele-interactive learning in environmental monitoring” concernant l'élaboration, sur CD-ROM, de programmes de

we have integrated our finite-element solver with the most famous and used computer-aided design(CAD) system in the world- AutoCAD Autodesk, Inc.
nous avons intégré notre solveur éléments finis avec le système de conception assistée par ordinateur(CAO) plus connus et utilisés dans le monde- AutoCAD Autodesk, Inc.