CONSTRUCTION BEGAN in Arabic translation

• بدأ البناء
• بدأ تشييد
• بدء البناء
• بدأت أعمال البناء
• بدأ إنشاء
• بدأ بناء
• بدأ التشييد
• بدء أعمال التشييد
• البدء ببنائ
• بدأت الأعمال الإنشائية

Examples of using Construction began in English and their translations into Arabic

And the last stage of construction began in 35 years.
وبدأت المرحلة الأخيرة من البناء في 35 عاما

In 1420 Brunelleschi was awarded the commission and construction began.
Brunelleschi في 1420 حصل على جائزة لجنة وبدا البناء

Construction began in 2010 and will be completed in 2012.
بدأ بناء المركز عام 2010 وتم الانتهاء منه عام 2012

Construction began in 1997 on a 50-bed hospital in Dabhol;
وبدأت في عام 1997 أعمال البناء لتشييد مستشفى في دبول سعته 50 سريرا

In 2011, construction began on the $20-billion Sadara mega-project.
وانطلقت في عام 2011 الأعمال الإنشائية لمشروع صدارة الضخم بتكلفة بلغت 20 بليون دولار

Construction began in 1848, but was halted between 1854 and 1877.
بدأ البناء في عام 1848 ولكن توقف بين 1854 و 1877

Construction began at Haifa in 1902 and was completed at Daraa in 1905.
بدأ البناء في حيفا في عام 1902 واكتمل في درعا في عام 1905

Construction began in the 1953 and the works are completed in the 1979.
بدأ البناء في 1953 ويتم إنجاز الأشغال في 1979

Construction began in September, 2011 and final completion was in January 2015.
بدأ بناء المحطة في سبتمبر 2011 وأنتهى انشاؤها بالكامل في يناير 2015

Construction began in 1561 and ended in 1565, after the artist's death.
بدأ البناء في 1561 و انتهت في عام 1565 بعد وفاة الفنان

For properties where the construction began after 2013, then VAT is 18%.
بالنسبة للعقارات التي بدأ فيها البناء بعد عام 2013، فإن ضريبة القيمة المضافة تبلغ 18

Construction began in 2013 for a 132-acre community to surround Health City Cayman Islands.
وبدأت في عام 2013 أشغال بناء حي على مساحة 132 أكر في المنطقة المحيطة بمدينة جزر كايمان الصحية

Construction began in 1830 and continued until 1848- until the death of Muhammad Ali.
بدأ البناء في عام 1830 واستمر حتى عام 1848- حتى وفاة محمد علي

Construction began under Ptolemy VI, and continued until the era of the Roman Empire.
بدأ البناء في عهد بطليموس السادس، واستمر حتى عهد الإمبراطورية الرومانية

Construction began on them in 2015 and they are now home to more than 47,000.
بدأ البناء عليها في 2015 وهي الآن موطن لأكثر من 47,000

The construction began in March of 1954 and was finally finished in September of 1957.
بدأ البناء في مارس 1954 وانتهى في نهاية المطاف في شهر سبتمبر من عام 1957

Construction began in 1936, but because of the war, it was never quite finished.
بدأ البناء في شنومكس، ولكن بسبب الحرب، لم يكن أبدا الانتهاء تماما

Construction began in 1983, and the airport opened for commercial operations on 28 November 1999.
بدأ البناء في عام 1983، وافتتح المطار للعمليات التجارية في 28 نوفمبر 1999

Construction began around 250 BC, which by the standards of ancient Egypt"very recently.
بدأ البناء حوالي عام 250 قبل الميلاد، والذي وفقا لمعايير مصر القديمة"في الآونة الأخيرة

This south to north metro line runs from Atakoy to Mahmutbey. Construction began this year.
خط مترو يمتد من الجنوب إلى الشمال ويربط من منطقة أتاكوي إلى ماهموتبي وسيبدأ البناء هذا العام