CONSUMPTIONS in Arabic translation

• استهلاك
• الاستهلاكات
• الاستهلاك
• ومستهلكات

Examples of using Consumptions in English and their translations into Arabic

How to calculate the power consumptions of hand dryer?
كيفية حساب استهلاك الطاقة من مجفف اليد؟?

How to calculate the power consumptions of hand dryer?
كيف تحسب استهلاك الطاقة من مجفف اليد؟?

IPhone battery usage feature just includes the battery consumptions of apps.
تتضمن ميزة استخدام بطارية iPhone فقط استهلاك البطارية للتطبيقات

HAND DRYER How to calculate the power consumptions of hand dryer?
كيفية حساب استهلاك الطاقة من مجفف اليد؟?

Improved stock management, fleets' consumptions monitoring, fraud prevention, optimized invoicing.
تحسين إدارة المخزون، مراقبة استهلاك الأساطيل، منع الاحتيال وتحسين تحرير الفواتير

Log into your account to view your bills, past payments and consumptions.
أدخل على حسابك للاطلاع على فواتيرك والمدفوعات السابقة والاستهلاك

The consumptions of the water for each type of bottle when rinsing is 105ml/s(when 0.25Mpa).
استهلاك المياه لكل نوع من زجاجة عند الشطف هو 105ml/ s(عند 0.25mpa

cause bad exhaust values, loss of power and increase the fuel consumptions.
يسبب القيم العادم سيئة، وفقدان الطاقة وزيادة استهلاك الوقود

Record and follow up of the medicines, accessories, medical consumptions and its expiry dates.
متابعة وتسجيل الأدوية والمستلزمات والمستهلكات الطبية وتواريخ الصلاحية الخاصة بها

It is expected that current energy consumptions patterns will prevail though the share of renewable energy will gradually increase.
ويتوقع أن تستمر أنماط استهلاك الطاقة الحالية رغم أن حصة الطاقة المتجددة ستزيد تدريجيا

The values shown are based on the fuel consumption, CO2 values and energy consumptions according to the NEDC cycle for the classification.
تستند القيم الموضحة على استهلاك الوقود وقيم ثاني أكسيد الكربون واستهلاك الطاقة وفقًا دورة القيادة حسب المعايير الأوروبية(NEDC) للتصنيف

Follow up of the expiry dates for all items, medicines, expired consumptions and the released unexpired consumptions for the outpatient.
متابعة تواريخ الصلاحية لجميع الأصناف والأدوية والمستهلكات المنتهية صلاحيتها والغير منتهية المنصرفة للمريض الخارجى والمريض النقدى

The values of fuel consumptions, CO2 emissions and energy consumptions shown were determined according to the European Regulation(EC) 715/2007 in the version applicable at the time of type approval.
تُحدّد بيانات استهلاك الوقود وانبعاثات ثاني أوكسيد الكربون واستهلاك الطاقة وفق التوجيه الأوروبي رقم 715/2007 في إصداره المطبّق بتاريخ اعتماد النوع

Worldwide almond consumptions have considerably increased in recent years. This is due to numerous scientific researches that show the health benefits of almonds for consumers and customers alike.
وقد توسع استهلاك اللوز في جميع أنحاء العالم في السنوات الأخيرة بسبب العديد من الدراسات البحثية العلمية التي تؤكد فوائدها الصحية

Record and follow up of the issue transactions of all medicine's types, gases, medical consumptions & tools and its direct effect on the inventory balances.
متابعة وتسجيل صرف جميع أنواع الأدوية والغازات والمستهلكات الطبية والأجهزة وتأثيرها الفوري على الرصيد المخزنى

To request Parties to review their carbon tetrachloride productions, consumptions and sources of emission by examining their the relevant production, consumption and associated emissions, including release via products and waste streams, and by giving special attention to the co- and byproduction of carbon tetrachloride in chloroform and other industrial chemical production processes;
أن يطلب من الأطراف أن تعيد النظر في إنتاجها واستهلاكها ومصادر انبعاثاتها من رابع كلوريد الكربون من خلال فحص ما يتصل بذلك من الإنتاج والاستهلاك والانبعاثات المصاحبة، بما في ذلك الإطلاق عن طريق المنتجات ومجاري النفايات، وتوجيه اهتمام خاص للإنتاج المشتَرك والثانوي لرابع كلوريد الكربون في الكلوروفورم وغيره من عمليات الإنتاج الكيميائي الصناعي

To request Parties having any carbon tetrachloride production, whether deliberate or inadvertent by-production, to review their carbon tetrachloride productions, consumptions and sources of emission by examining their the relevant production, consumption and associated emissions, including emissions via products and waste streams, and by giving special attention to the by-production of carbon tetrachloride in chloroform and other chlorinated solvents production processes and use in pharmaceutical manufacturing processes;
أن يطلب من الأطرف التي لديها أي إنتاج لرابع كلوريد الكربون، وإنتاج ثانوي سواء متعمد أو عارض، أن تستعرض إنتاجها واستهلاكها من رابع كلوريد الكربون ومصادر الانبعاثات من خلال دراسة إنتاجها واستهلاكها ذات الصلة والانبعاثات المتصلة بها بما في ذلك الانبعاثات عن طريق المنتجات وتيارات النفايات ومن خلال إيلاء اهتمام خاص للإنتاج الثانوي من رابع كلوريد الكربون في الكلورفوروم وعمليات إنتاج المذيبات المكلورة الأخرى والاستخدام في عمليات تصنيع المواد الصيدلانية

Power consumption Power consumption: 60W.
استهلاك الطاقة استهلاك الطاقة: 60W

Food consumption/ total consumption..
استهﻻك اﻷغذية/ اﻻستهﻻك اﻹجمالي

Energy consumption: Low energy consumption..
استهلاك الطاقة: انخفاض استهلاك الطاقة