CONSUMPTIONS in Italian translation

• consumi
• consumazioni
• consumo

Examples of using Consumptions in English and their translations into Italian

Incentives for interventions to reduce energy consumptions in apartments and office and/or to let them to take advantageof thermal energy from renewable sources are coming soon.
Inarrivo incentivi per interventi che riducano il consumo energetico diappartamenti ed uffici e/o consentano ad appartamenti ed uffici di usufruire di energia termica da fonti rinnovabili.

By Carlo Sala Incentives for interventions to reduce energy consumptions in apartments and office and/or to let them to take advantageof thermal energy from renewable sources are coming….
Di Carlo Sala Inarrivo incentivi per interventi che riducano il consumo energetico diappartamenti ed uffici e/o consentano ad appartamenti ed uffici di usufruire di energia termica da….

Player A attacks with 10 Theutates Thunders and 10 Phalanxes= 30 crop consumptions.
Il giocatore A attacca con 10 fulmini di Theutates e 10 falangi= 30 consumo di grano.

The biofuels directive established a reference value of a 2% share for biofuels in petrol and diesel consumptions in 2005 and 5.75% in 2010.
La direttiva sui biocarburanti ha fissato un valore di riferimento corrispondente ad una quota del 2% di biocarburanti nel consumo di gasolio e di benzina nel 2005 e del 5,75% nel 2010.

Over 4.5 billion of the world's 6.6 billion occupants live in countries that have per capita energy consumptions under 2.0 toe per year.
Oltre 4,5 dei 6,6 miliardi d'individui che popolano la terra vivono in paesi che hanno un consumo energetico pro capite inferiore a 2,0 toe all'anno.

The actual high heat regeneration obtainable(over 90%) allows a very cheap coonduction of the plants reducing to the minimum the steam consumptions required for the sterilization.
L'altissimo recupero di calore effettivo raggiungibile(oltre il 90%) consente un'ottima economicità di gestione, riducendo al minimo il consumo medio di vapore necessario per la sterilizzazione.

Exceptionally low consumptions and increased performance thanks to the new modern 3-valve injection engine.
Consumi eccezionalmente ridotti e prestazioni incrementate grazie al nuovo modernissimo motore 3 valvole a iniezione.

The classification of the oils intended for consumptions is ruled by the legislation of the European Community;
La classificazione degli oli destinati al consumo è disciplinata dalla normativa della Comunità Europea,

Prices include consumptions, bed linen,
I prezzi sono comprensivi di consumi, biancheria da letto,

This expansion has resulted in higher average consumptions by industry and an increase in the number of subscribers in the services sector.
L'espansione è dovuta a un aumento del consumo medio per utente industriale o a un aumento del numero di abbonati nel settore terziario.

Both these engines had high specific fuel consumptions and were noisy.
Però anche questo propulsore fu caratterizzato da un alto consumo di carburante e dal fatto di essere inaffidabile.

This energy management also has an impact on water, gas, and light consumptions by activating, in an absolutely automatic
Il controllo dell'energia agisce anche nel campo dei consumi di acqua, gas

Eurofer forecasts that real steel consumptions will decrease by 8.8% in 2009 and by 0.4% in 2010.
Eurofer ha previsto infatti che il consumo reale di acciaio scenderà dell'8.8% quest'anno e dello 0.4% nel 2010.

Final Energy Consumptions In 2010, the final energy consumption was 137.5 Mtep, 3.6% higher than 2009.
Nel 2010, il consumo finale di energia è stato pari a 137,5 Mtep, con un incremento del 3,6% rispetto al 2009.

It can be used to control 3 different home consumptions at the same time e.g.
Può dunque essere utilizzato per il controllo di 3 utenze domestiche in contemporanea es.

identification of technical/management interventions in order to reduce consumptions.
l'individuazione degli interventi tecnico/gestionali per la riduzione dei consumi.

is characterized by great versatility and low consumptions.
è caratterizzato da una grande versatilità e da bassi consumi.

alarms, etc.) you cannot add any extra consumptions. This is a disadvantage.
sull'impianto non possono gravare ulteriori utenze; questo è sicuramente uno svantaggio.

with system solutions designed to make maximum use of renewable energies whilst reducing both energy consumptions and CO2 emissions.
con soluzioni progettate per sfruttare al massimo le energie rinnovabili, riducendo al contempo sia i consumi energetici che le emissioni di CO2.

reduced consumptions and, consequently, reduced emissions.
riduzione di consumi e conseguente diminuzione delle emissioni.