CRITICAL DATA in Arabic translation

• البيانات الهامة
• البيانات المهمة
• البيانات الحرجة
• البيانات الحيوية
• البيانات الحساسة
• البيانات الحاسمة
• البيانات أهمية
• البيانات الأساسية
• الخطيرة في البيانات
• معلوماتٍ حساسةً

Examples of using Critical data in English and their translations into Arabic

The Department continued to collect, compile and analyse critical data on a broad range of topics and provided policy and technical advice to intergovernmental processes through its flagship publications, such as the World Economic Situation and Prospects and the World Economic and Social Survey, and parliamentary documentation.
وواصلت الإدارة جمع وتصنيف وتحليل البيانات الحاسمة بشأن طائفة واسعة من المواضيع، وقدمت المشورة في مجال السياسات والمشورة التقنية للعمليات الحكومية الدولية من خلال منشوراتها الرئيسية مثل الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم، ودراسة الحالة الاقتصادية والاجتماعية في العالم، ووثائق الهيئات التداولية

Keep an eye on your critical data.
ابق مطلعاً على البيانات الهامة

Recovery of critical data requires special care and thoroughness.
استعادة البيانات الهامة يتطلب رعاية خاصة والدقة

There are many stories about employees leaking critical data to rival companies.
هناك العديد من القصص عن الموظفين تسرب البيانات الهامة للشركات المتنافسة

secure storage of critical data for large enterprises.
التخزين الآمن من البيانات الهامة للشركات الكبيرة

MASS helps protect your critical data with tailored solutions for secure ICT networks.
تساعدك MASS على حماية البيانات الهامة الخاصة بك مع تقديم حلول مصممة خصيصاً لشبكات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ICT الآمنة

CFI will examine an approved sample of your flooring and record the critical data.
سوف كفي فحص عينة معتمدة من الأرضيات الخاصة بك وتسجيل البيانات الهامة

The critical data that Freshping needs is your website address and your email address.
البيانات الهامة التي يحتاجها Freshping هي عنوان موقع الويب وعنوان بريدك الإلكتروني

And make sure you have backed up all your critical data before you proceed.
وتأكد أن لديك احتياطيا كافة البيانات الهامة الخاصة بك قبل المتابعة

Fiber optic cable and components for future-proof support of critical data center links including 40Gb/s.
كابل الألياف الضوئية ومكونات الدعم المستقبلي لدعم وصلات مركز البيانات الهامة بما في ذلك 40 جيجابت/ ثانية

These critical data are obtained from monitoring sites located in pristine regions of the world.
ويتم الحصول على هذه البيانات البالغة اﻷهمية من خﻻل مراقبة المواقع الكائنة في مناطق بكر في العالم

With the business intelligence and reporting tool, you can get selective access to critical data.
باستخدام أداة التحليل الذكي للأعمال وإعداد التقارير، يمكنك الحصول على وصول انتقائي إلى البيانات الهامة

Installed an EMC Corporation-built real time data storage for Department of Peacekeeping Operations critical data backup.
تركيب أجهزة لتخزين بيانات الوقت الحقيقي من طراز EMC لدعم البيانات الحيوية المتعلقة بعمليات حفظ السلام

I used this tool to extract some critical data from iTunes backup files to my Mac computer.
لقد استخدمت هذه الأداة لاستخراج بعض البيانات الهامة من ملفات النسخ الاحتياطي في iTunes إلى جهاز كمبيوتر Mac

Running untested applications without the risk of endangering the stability of the system or lose critical data.
تشغيل مختبر التطبيقات من دون خطر التعرض لكسر عملية مستقرة من النظام أو فقدان البيانات الهامة

Our website has secure pages to collect user information and most critical data is stored in encrypted form.
ان موقعنا على الشبكة يحتوي على صفحات امنة لجمع المعلومات عن المستخدم واهم البيانات يتم تخزينها بشكل مشفر

Web Site has secure pages to collect user information and most critical data is stored in encrypted form.
ان موقعنا على الشبكة يحتوي على صفحات امنة لجمع المعلومات عن المستخدم واهم البيانات يتم تخزينها بشكل مشفر

We are depending on you for the critical data that will help us effectively advocate for our community.
نحن نعتمد عليك في البيانات المهمة التي ستساعدنا في الدفاع عن مجتمعنا بفعالية

The main focus of disaster recovery was on the recovery and restoration of critical data following disruptive events.
وكان التركيز الرئيسي في التعافي من الكوارث ينصبُّ على القيام، عقب وقوع حوادث معطِّلة واستعادة البيانات الحيوية وردِّها إلى ما كانت عليه

Data gained through routine administrative records, qualitative studies and ad hoc surveys are needed to fill critical data gaps.
وثمة حاجة إلى البيانات المكتسبة من خلال السجلات الإدارية المعتادة والدراسات النوعية والاستقصاءات المخصصة الغرض لسد الثغرات الأساسية في البيانات(