Examples of using Currently operates in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
IHG currently operates six spectacular InterContinental properties in Shanghai.
TeleCare currently operates from a reliable and secure infrastructure.
The airline currently operates seven weekly freighter services to Dubai.
ICMP currently operates the world's largest high-throughput DNA human identification facility.
تدير اللجنة الدولية لشؤون المفقودين أكبر مختبر عالمي لتحديد هويات الأشخاص عن طريق الحمض النوويThe company currently operates five manufacturing centers, with approximately 18,000 employees on three continents.
The programme currently operates through a decentralized management system in 95 developing countries around the world.
UNAMA currently operates 23 field offices throughout Afghanistan(8 regional offices
تُشغِّل البعثة في الوقت الحاضر 23 مكتبا ميدانيا Premier Skills currently operates in 19 countries and has reached a total of 80,000 children in Egypt.
يعمل البرنامج حاليًا في 19 دولة، وقد تمكن من الوصول إلى 80.000 طفل في مصرAFS currently operates through national member organizations in 54 countries located in all regions of the world.
وتعمل المؤسسة في الوقت الحالي من خلال منظمات وطنية أعضاء منتشرة The Royal Navy Historic Flight currently operates a Hawker Sea Fury, powered by a Bristol Centaurus.
The airline currently operates domestic services from both Al Bateen Executive Airport and Abu Dhabi International Airport.
The train currently operates only on Fridays, Saturdays, Sundays, and Mondays and costs about $7 one-way.
UNHCR currently operates very comprehensive data recording systems to enable monitoring
تشغل مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين حاليا نظما شاملة جدا لتسجيل البيانات لكي يتسنى رصد ومراقبةThe Office currently operates on a recurrent budget of PGK480, 000.00 annually, which is equivalent to US$200,000.00.
ويعمل المكتب حاليا بميزانية متكررة قدرها 000.00 480 كينا سنويا وهو ما يعادل 00. 000 200 دولار أمريكيBDswiss currently operates in all major markets with 5 offices including Germany and Cyprus and employs over 130 employees.
وتعمل BDSwiss في الوقت الحالي New Zealand currently operates under the Hague-Visby Convention which is a mandatory regime and cannot be contracted out of.
تعمل نيوزيلندا حاليا بمقتضى اتفاقية لاهاي-فيسبي التي تمثل نظاما إلزاميا ولا يمكن الخروج عنهاThe EPF currently operates as a standing authority to allocate up to $25 million in the course of the biennium.
ويعمل هذا الصندوق حاليا كهيئة دائمة تتولى تخصيص ما يصل إلى 25 مليون دولار على مدى فترة السنتينThe Department of Education currently operates under a comprehensive strategic plan introduced in the United States Virgin Islands in 1993.
وتعمل وزارة التعليم حاليا بمقتضى خطة استراتيجية شاملة بدأ تطبيقها في عام ١٩٩٣ في جزر فرجن التابعة للوﻻيات المتحدةRejected: The National Commission on the Rights of the Child currently operates under the auspices of the Ministry of Justice.
مرفوضة: تعمل اللجنة الوطنية لحقوق الطفل حالياً برعاية وزارة العدلIn the midst of commendable achievements, the health care system of Sri Lanka currently operates under many challenges and stresses.
وسط هذه الإنجازات التي تستحق الثناء، يعمل نظام الرعاية الصحية في سري لانكا حاليا تحت وطأة تحديات وضغوط كثيرة
