DESAI in Arabic translation

• ديساي
• ديزاي
• desai

Examples of using Desai in English and their translations into Arabic

I should also refer to Mr. Desai ' s letter to Mr. Speth, Administrator of UNDP, encouraging resident representatives to provide support to national machineries and consultative processes for the advancement of women and assist in the
وأود أن أشير أيضا إلى الرسالة الموجهة من السيد ديساي إلى السيد سبيث، مدير برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي، التي تشجع الممثلين المقيمين على دعم اﻵليات الوطنية والعمليات اﻻستشارية من أجل النهوض بالمرأة والمساعدة في إعداد استراتيجيات

PRB facilitated interviews between high-level individuals and the journalists including Nitin Desai(Secretary General of the WSSD), Klaus Toepfer(Executive Director of the United Nations Environment Program), Timothy Wirth(President of the United Nations Foundation), Jan Pronk(Special Envoy for the World Summit on Sustainable Development), and Anna Kajumulo Tibaijuka(Executive Director of UN-Habitat).
ويسّر المكتب إجراء مقابلات بين أفراد رفيعي المستوى والصحفيين، منهم نيتين ديساي(أمين عام مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة)، وكلاوس توبفر(المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة)، وتيموثي ورث(رئيس مؤسسة الأمم المتحدة)، ويان برونك(المبعوث الخاص لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة)، وآنا كاجومولو تيبايجوكا(المدير التنفيذي لموئل الأمم المتحدة

Mr. Desai(Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs) said that paragraph
السيد ديساي وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية:

Mr. Desai(Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs) said that the
السيد ديساي وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية:

Mr. Desai(Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs) replied that,
السيد ديساي وكيل اﻷمين العام للشؤون اﻻقتصادية واﻻجتماعية:

Mr. Desai(Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs), introducing the report of the Secretary-General on projects to be funded from the resources proposed under section 33(Development Account) of the proposed programme budget for the biennium 2000-2001(A/C.5/54/37), said that the level proposed for
السيد ديساي(وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية)، قال، في معرض تقديمه لتقرير الأمين العام عن المشاريع التي ستمول من الموارد المقترحة في الباب 33(حساب التنمية)

Mr. Desai(Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs), introducing the report
السيد ديساي(وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية):

Mr. Desai focused in his introductory statement on the convergence of the legal and programmatic dimensions of international cooperation on matters relating to the oceans, on the shared interest of all nations in the future of the oceans and seas, and on the need to address global environmental issues.
وركز السيد ديساي في بيانه الاستهلالي على تلاقي البعدين القانوني والبرنامجي للتعاون الدولي في المسائل ذات الصلة بالمحيطات، وعلى المصالح المشتركة لجميع الدول في مستقبل المحيطات والبحار، وعلى الحاجة إلى معالجة القضايا البيئية العالمية

Angel Desai.
آنجيل ديساي

Angel Desai.
أنجل ديساي

For Danny Desai.
لداني ديساي

Mrs. Desai, please.
سيدة" ديساي" أرجوكِ

Look alive, Desai.
تبدو على قيد الحياة، ديساي

All right, Desai.
حسناً، موافق(ديساي

Ease off, Desai.
تمهل يا ديساي

Danny Desai has fled.
لقد فر داني ديساي

Nice finish, Desai.
هدف جيد"ديساي

Vikram Desai is dead.
فيكرام ديساي هو ميت

Come on, Desai!
هيا، ديساي!

Nitin Desai(Chairman).
نيتين ديساي(الرئيس