DESAI in Tamil translation

• தேசாய்
• desai
• தேசாயை

Examples of using Desai in English and their translations into Tamil

a collector and was associated with philatelists like C. D. Desai,[4] N. D. Cooper,
ஒரு சேகரிப்பாளர் ஆக இருந்தார், மேலும் சி. டி. தேசாய், [4] என். டி. கூப்பர்

Desai had formal education in classical Hindustani dancing under Sohanlal
சோஹன்லால் மற்றும் லச்சுமஹாராஜின் கீழ் பாரம்பரிய நடனத்தில் முறையான கல்வியைய் உம்,

the present Chief Organizer is Lalji desai.[3].
தற்போதைய தலைமை அமைப்பாளர் லால்ஜி தேசாய் என்பவராவார். [2].

The Eleventh Law Commission was established in 1985 under the Chairmanship of Justice D. A. Desai. It stayed in office till 1988.[1] It presented the following reports;
பதினொன்றாவது சட்ட ஆணையம் 1985 ஆம் ஆண்டில் நீதிபதி டி. ஏ. தேசாய் தலைமையில் நிறுவப்பட்டது. இது 1988 வரை பதவியில் இருந்தது. இது பின்வரும் அறிக்கைகளை முன்வைத்தது;

himself at Mercantile Firm, Griffith's and Co., where his father, Desai Royaloo Chettiar, well versed in accounts, worked as a Chief Bookkeeper.
கிரிபித்சு போன்ற நிறுவனங்களில் பயிற்சி பெற்றார். அங்கு இவரது தந்தை தேசாய் ராயலு, தலைமை புத்தகக் காவலர் ஆக பணியாற்றினார்.

Shri Morarji Desai, former Prime Minister of India attended the then Kundla school(now J V Modi High School). [citation needed]
இந்தியாவின் முன்னாள் பிரதமர் ஸ்ரீ மொரார்ஜி தேசாய் அப்போதைய குண்ட்லா பள்ளியில்( இப்போது ஜே. வி. மோடி உயர்நிலைப்பள்ளி) பயின்ற் உள்ளார். அவரது தந்தை ஆசிரியர்

On 20 July 2004, after a divorce, she married[10][11] economist Meghnad Desai,[12] a member of the British House of Lords.
சூலை 20 அன்று, அலுவாலியாவுடனான விவாகரத்திற்குப் பிறகு, இவர் லார்ட்ஸ் பிரப்புக்கள் அவை உறுப்பினரும் பொருளாதார அறிஞர் உம் ஆன [2][ 3] மேக்நாத் தேசாய், [4] என்பவரைத் திருமணம் செய்து கொண்டார். இவர் லண்டன்,

Ajay Desai(1956 or 1957- 20 November 2020)
அஜய் தேசாய்( 1956 அல்லது 1957- 20 நவம்பர் 2020) என்பவர் ஒரு இந்திய வனவிலங்கு

In 1947, Morarji Desai banned the Dilip Kumar- Noor Jehan starrer, Jugnu, because it showed such a morally reprehensible act as an aging fellow professor falling for Sulochana's vintage charms.[citation needed].
ஆம் ஆண்டில், மொரார்ஜி தேசாய் திலீப் குமார்- நூர் ஜெஹான் நடித்த ஜுக்னு என்றப் படத்தை தடைசெய்தார். ஏனெனில் இது சுலோச்சனாவின் பழங்கால வசீகரிப்பிற்காக ஒரு வயதான சக பேராசிரியர் ஆக தார்மீக ரீதிய் ஆக கண்டிக்கத்தக்க செயலைக் காட்டியது.[ மேற்கோள் தேவை].

Manhar Desai and Prem Adib and directed by Raman B. Desai, and the last released
மன்ஹார் தேசாய், பிரேம் ஆதிப் ஆகியோருடன் நடித்த் இருந்த சண்டி பூஜா ப இடம் உம்,

Dr. Riddhima in Dill Mill Gayye, Kumud Desai in Saraswatichandra, Maya Mehrotra in Beyhadh and Zoya Siddiqui in Bepannah.[5][6][7].
டாக்டர் ரதீமாவாக தில் மில் கயாவில் உம், குமுது தேசாய் ஆக சரஸ்வதிசந்திராவில் உம், மாயா மல்கோத்ராவாக பேயாத் இலும், பேபனாஹ் வில் சோயா சித்திக் ஆகவும் பாத்திரங்களை ஏற்று நடித்த் உள்ளார்.[ 1] [2][ 3].

Neera married Akshay Ramanlal Desai, a fellow sociologist, in 1947.[4] Eventually completing her studies, Desai concluded her postgraduate studies shortly post Indian independence. Her M.A. thesis
இறுதியில் தனது படிப்பை முடித்த தேசாய், இந்திய சுதந்திரத்திற்குப் பின் தனது முதுகலை படிப்பை முடித்தார். இவரது ஆய்வறிக்கை நவீன இந்தியாவில் பெண்கள் மீது கவனம் செலுத்தியது( பக்தி இயக்கத்தில் பெண்களின் பகுப்பாய்வு)

He received the same award again in 1982, 1989 and 1996 for his short story collections. He has been awarded the Dinakara Desai award for his poetry, the B. H. Sridhar award for fiction,
மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டுகளில் தனது சிறுகதைத் தொகுப்புகளுக்க் ஆக மீண்டும் அத் ஏ விருதைப் பெற்றார். அவரது கவிதைக்க் ஆக தினகர தேசாய் விருது, புனைகதைக்க் ஆன பி. எச். ஸ்ரீதர் விருது,

Mandolin player Emu Desai, and Sitar player Shamim Ahmed Khan. Vasant Rai's notable western musicians were Lex Hixon,
மாண்டலின் கலைஞர் ஈமு தேசாய், சித்தார் கலைஞர் சமிம் அகமது கான் போன்றவர்கள் அடங்குவர். குறிப்பிடத்தக்க மேற்கத்திய இசைக்கலைஞர்கள் ஆன லெக்ஸ் ஹிக்சன், கொலின் வால்காட்,

Ms. Manohar was born into a family with a strong legal background- her father Kantilal Thakoredas Desai would later become the second Chief Justice of the High Court of Gujarat.
சுஜாதா மனோகர், ஒரு வலுவான சட்டபூர்வ பின்னணி கொண்ட ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தையான கான்டிலால் தாகோரிதாஸ் தேசாய் குஜராத் உயர்நீதி மன்றத்தின் இரண்டாவது தலைமை நீதிபதிய் ஆக பதவி வகித்தார். சுஜாதா,

The Kochrab Ashram was the first ashram in India organized by Mohandas Gandhi, the leader of the Indian independence movement, and was gifted to him by his friend Barrister Jivanlal Desai.[1] Founded on 25 May 1915,
இந்தியச் சுதந்திர இயக்கத்தின் தலைவரான மோகன்தாஸ் காந்தியால் இந்தியாவின் தோற்றுவிக்கப்பட்ட முதல் ஆசிரமம் கோச்சராப் ஆசிரமமாகும்( Kochrab Ashram). இதனைக் காந்தியின் நண்பரான பாரிஸ்டர் ஜீவன்லால் தேசாய் பரிசாக அளித்தார். [1] 1915ஆம் ஆண்டு மே

also called Darbar Gopaldas Desai was a prince who ascended the throne of the State of Dhasa in Saurashtra and a noted Gandhian political
Ambaidas Desai)( 1887- 1951) தர்பார் கோபால்தாசு தேசாய் என்ற் உம் அழைக்க ப்படும் இவர் சௌராட்டிராவில் உள்ள தசா மாநிலத்தின் அரியணையில் ஏறிய ஒரு இளவரசரும்

the company will stay Swadeshi(native) in any situation. Bhulabhai Desai inaugurates the bust of Narottam Morarjee, the founder and the first chairman of Schindia.
முதல் தலைவரான நரோத்தம் மொரார்ஜியின் மார்பளவு சிலையை பூலாபாய் தேசாய் திறந்து வைக்கிறார்.

Desai was born in Nipani taluka in the Indian state of Karnataka.[1]
தேசாய் கர்நாடக மாநிலம் நிபானி வட்டத்தில் பிறந்தவர். [1]

mean that Karna took shelter in a fort,[8] but epigraphist Z. A. Desai notes that no such conclusion can be drawn from Isami's writings.[9].
ஒரு கோட்டையில் தஞ்சம் புகுந்தார் என்று கூறுகிறது,[ 8] ஆனால் இசாமியின் எழுத்துக்களில் இருந்து அத்தகைய முடிவை எடுக்க முடியாது என்று கல்வெட்டு ஆராய்ச்சியாளர் இசட் ஏ. தேசாய் குறிப்பிடுகிறார். [9].